架构师提供的文本描述。优衣库在巴黎马来区开设了第二家店。这个地方是一个以前的铸造厂，商店以工厂般的氛围继承了它的历史。通过将优衣库的产品和品牌不断发展的肉质融入建筑历史，该商店获得了独特的存在。

Text description provided by the architects. UNIQLO opened its second Paris store in the city’s Marais district. The site is a former foundry, and the store inherited its history with a factory-like ambience. The store achieves a unique presence by incorporating UNIQLO’s products and the brand’s ever-evolving succulence into the building’s history.

 © Hufton+Crow

赫夫顿乌鸦

虽然商店里充满了自己独特的细节，包括在一个有漂亮铁框的房间里发现的牛仔部分，以及带有古典气质的原始壁炉，但设计的味道无疑仍然是优衣库(Uniqlo)。由此产生的空间展示了品牌不断进步的创意和力量。

 While the store is full of details unique to its own, including the denim section found in a room with beautiful iron frames, and the original fireplace that accents the retail space with a classical flair, the flavor of the design is still undoubtedly UNIQLO. The resulting space exhibits the brand’s progressing originality and its power.

 © Hufton+Crow

赫夫顿乌鸦