© Felipe Camus

费利佩·加缪

莱昂涅拉是一个合作的过程的结果，必须成为一个山撤退。与客户反复讨论决策，为其用户定制的架构提供了丰富的参与体验。然而出乎意料的是，结果却是期望和命题之间平衡的有趣关联。

La Leonera is the result of a collaborative process over what must become of a Mountain Retreat. Revisiting decisions with the clients back and forth made bespoke architecture for its users a nourishing experience of participation. Rather unexpectedly, the result is an interesting correlation of balance between expectations and propositions.

严格地说，这是一座A型房屋，这种与智利山区建筑有关的类型被仔细研究过.两个几何独立的卷-矩形和三角形-测试和比例，以保持平直。第一个在钢筋混凝土成为基础，包含和混合的地形，同时提供支持其原始对应。在A框架内，与背景形成鲜明对比的是，一片比例成比例的木桁架为其占用者提供了环境温暖。这一优美的工艺支撑在一个混凝土雪橇上，在两个极端的折叠向上隐藏倒置梁，并创造一个距离与惊人的景观。其结果是一个平台脱离地面，以提供轻盈-和一个木桩的缺口-与地面。在平面图的另一端有一个木楼梯，垂直连接着两个空间，除了严格控制窗户之外，这使得这座房子不断地感受到了景观的紧张和霸主感。

Strictly speaking, an A-frame house, this typology related to mountain building in Chile is scrutinized. Two geometrically independent volumes –rectangle and triangle- are tested and proportioned to preserve plainness. The first in reinforced concrete becomes the base, containing and blending with the terrain whilst providing support to its pristine counterpart. Inside the A-frame, in stark contrast with the context, a proportioned void of timber trusses provides ambient warmth to its occupiers. This graceful craft buttresses on a concrete sleigh, which in both extremes folds upwards hiding the inverted beams and creating a distance against the striking landscape. The result is a platform detached from the ground to deliver lightness -and a log-piling gap- against the ground. A wooden stair in the far end of the floorplan, vertically connects both volumes, which in addition to the strict control over the windows, make this house a continuous experience of tension and dominium of the landscape.

 © Felipe Camus

费利佩·加缪

在热方面，它是一个高度绝缘的单一体积与一个受控的周长。“隐退”描绘了一个实质的面向太阳的玻璃外墙，它捕捉到充足的冬季辐射，将其转化为热量，并将其储存在热块状的混凝土元件中。向较冷方向的开口被最小化，而相当多的绝缘被指定在织物上。

Thermally wise it is a highly insulated unitary volume with a controlled perimeter. The Retreat portrays a substantial sun-oriented glazed façade, which captures the abundant winter radiation transforming it in heat and storing it in the thermally massive concrete elements. Openings towards colder orientations are minimised whilst considerable insulation is specified in the fabric.

 © Felipe Camus

费利佩·加缪

Architects DRAA

Location Santiago, Chile

Category Houses

Design Team Nicolas del Rio, Felipe Camus

Associate Architect Felipe Camus

Area 100.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Felipe Camus

Manufacturers Loading...