架构师提供的文本描述。该地点坐落在住宅环境中，位于一个拐角处，两边都是道路的支撑点。环境不允许太多的交互，因此设计要求我们在房子内的空间之间创建一个动态的交互。公共空间和私人空间之间的过渡区域有助于独立的功能，并使空间体积能够混合。

Text description provided by the architects. Placed in a residential context, the site is located at a corner and is abutted by roads on two sides. The context didn’t allow for too much interaction, hence the design required us to create a dynamic interaction between the spaces within the house. Transitional areas between the public and private spaces help separate functions and enables intermingling of spatial volumes.

 © Anand Jaju

c.Anand Jaju

一个内向的计划使我们能够在外观上有极简主义的表面。根据客户的要求，所有私人空间都在一层。公共空间在一楼，地面有服务和停车场。由于场地面积小的限制，至关重要的是最大限度地分配给各种功能的空间。这是通过玩卷来实现的。一间双高的起居室给人一种广阔的感觉，它提供了从第二层到第二层的视觉连接。为了打破建筑和非建筑的单调，在第一层引入了一个庭院。为了补充内部的双高体积，庭院也被设计成双高度，在第二层可以到达，从而内化它，成为私人空间的延伸。随着双高度庭院的引入，外观显得空洞化，并配备了平面和材料的游戏。

An introverted plan enabled us to have minimalist surfaces on the exterior. As per the client’s requirements, all private spaces were to be on one floor. Public spaces were at the first floor, with services and a car park on the ground level. Owing to the constraints of the small size of the site, it was crucial to maximise spaces allocated to various functions. This was achieved by playing with volumes. A double height living room gave a sense of expanse and it provided a visual connect from the second level. In order to break the monotony of the built versus un-built, a courtyard was introduced on the first level. To compliment the double height volumes on the inside, the courtyard was also made double height and accessible at the second level, thereby internalising it and it acts as an extension of the private spaces. With the introduction of the double height courtyard, the facade appears hollowed out and fitted with a play of planes and materials.

 © Anand Jaju

c.Anand Jaju

下一个挑战是在不增加建筑物高度的情况下，在梯田层增加功能空间。向上倾斜的桁架屋顶使人感觉屋顶正在缩小。露台有一个与外部景观互动的平台，作为居民的公共空间。使用从地面到露台的补充材料和表面饰面；增加房屋的设计。粗糙的混凝土饰面与光滑的抹灰表面形成对比，木镶板与经过修整的石砖形成对比，有助于平衡房屋的原始极简感。

The next challenge was to add functional spaces to the terrace level without adding to the height of the building. A truss roof, which sloped upwards, gives the perception that the roof is diminishing. The terrace has a deck which interacts with the external landscape and acts as a public space for the residents. Use of complimenting materials and surface finishes from the ground level to the terrace; add to the design of the house. Rough concrete finishes contrast with smooth plastered surfaces, wooden panelling in contrast to dressed stone tiles helps balance out the raw minimalist feel of the house.

 © Anand Jaju

c.Anand Jaju

Architects Cadence

Location Bengaluru, India

Category Houses

Architect in Charge Smaran Mallesh, Narendra Pirgal, Vikram Rajashekar

Project Architects Smitha Lukose, Komal Bhulani, Sangeetha Patrick, Aishani Nath

Area 2200.0 ft2

Project Year 2013

Photographs Anand Jaju