Charvot House Hérard - da Costa

2014-09-13 01:00

架构师提供的文本描述。这座房子是由两个区域组成的平行结构-一个隔热的不透明区域和一个透明的未加热区域。它有两个面，一个是浅的聚碳酸酯薄膜(花园边)，另一个是坚固的，覆盖着不透明的纤维水泥片(街道边)。我们选择了纤维水泥，因为它的岩石方面，类似于石房子前面的房子。

Text description provided by the architects. The house is a parallelepiped composed of two areas – an insulated opaque area and a transparent unheated area. It has two faces, one is light on polycarbonate sheeting (garden side) the other is rugged, covered by opaque fibrocement sheets (street side). We chose fibrocement for it's rocky aspect, similar to the stone houses just in front of the house.

 © Philippe Ruault

菲利普·鲁奥

南面(街道侧)随着居民对光线、透明度、隐私、保护或通风的要求而不断变化。折叠百叶窗可以完全关闭，形成一个外壳或完全打开超过6米宽。门面呼吸着用户生活的节奏。

The south facade (street side) changes constantly along with the requirements of light, transparency, privacy, protection or ventilation of the inhabitants. Folding shutters can be completely closed forming a shell or completely open over 6 meters wide. The facade breathes to the rhythm of the users' life.

 Floor Plan

客户们想要一栋有一个大温室的房子，这样他们就能住得离大自然更近。温室将他们的生存空间扩展到香槟的葡萄园。这个地区也是房屋在寒冷季节的被动热源。为了避免夏季过热，有一个18米宽的屋顶通风面板，可以与手风琴百叶窗一起打开，以创造堆栈效果通风。

The clients wanted a house with a large greenhouse so they could live closer to nature. The greenhouse extends their living space to the vineyards of Champagne. This area is also a source of passive heat for the house through the cold season. To avoid overheating during summer there is a roof ventilation panel of 18 meters wide that can be opened along with the accordion shutters to create stack effect ventilation.