House and Loft Tomás Bettolli

2014-09-24 01:00

架构师提供的文本描述。这座由一栋房子和一个阁楼组成的特别多家庭住宅，乍一看，会在一个安静的住宅区的角落产生影响。它的巨大体积开始使生成阳台-露台-变得非物质化，这给房子带来了一种奇怪的活力。

Text description provided by the architects. This particular multi-family house, consisting of a house and a loft, causes impact upon a first glance, on the corner of a quiet residential neighborhood. Its large volume begins to dematerialize generating balconies - terraces, that give the house a strange dynamism.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

巨大的铁和混凝土的屏幕，框架的窗户，反过来工作过滤太阳击中北面。金属的最高表达，被氧化和处理，提供纹理和颜色的变化，随着白天的时间。

The huge iron and concrete screens, framing the windows, in turn work to filter the sun that hits the north facade. The metals used in their highest expression, are oxidized and treated, giving textures and colors that change with the daylight hours.

完全封闭的外面，里面，房子和阁楼，组成了这个项目，是开放的无穷无尽的露台，阳台和露台，这给它一个非凡的灯光一整天。他们几乎没有必要使用人造光。

Completely closed to the outside, inside, both the house and the loft, which make up the project, are open to endless patios, balconies and terraces, which give it an extraordinary light throughout the day. They make the use of artificial light almost unnecessary.