架构师提供的文本描述。该开发项目位于450平方米的长方形地块上，正面为21 mT。

Text description provided by the architects. The development is located on a rectangular plot of 450 m2, with a 21 mt frontage.

 Courtesy of D+S Arquitectos

D S ArquArchtos提供

该建筑设计有两个几乎相等的身体，四套公寓，每个300平方米，所有这些都有两层楼，私人露台和阳台的主要外观。

The building is designed with two nearly equal bodies, with four apartments of 300 m2 each, all of them with two floors, private terraces and balconies towards the main facade.

 Courtesy of D+S Arquitectos

D S ArquArchtos提供

两个身体都被一条暴露的混凝土带包围，其功能是在正面产生一种运动感，同时在公寓内部隔离和产生隐私。

Both bodies are surrounded by a belt of exposed concrete whose function is to generate a sense of movement in the front facade, while isolating and generating privacy inside the apartments.

 Courtesy of D+S Arquitectos

D S ArquArchtos提供

该方案由两个机构组成，两个主体被一个主轴隔开，其中包括建筑物和公寓的流通、大厅和通道。这条走廊是从主立面上看到的，那里有一个强调行人通道的钢悬臂。

The scheme consists of two bodies that are divided by a main axis with the circulation, halls, and accesses both for the building and for the apartments. This corridor is read from the main facade, where a steel cantilever emphasizes the pedestrian access.

一个巨大的玻璃穹顶覆盖了整个走廊，里面充满了自然光。

A large glass dome covers the entire length of the corridor, flooding the interior with natural light.

 Courtesy of D+S Arquitectos

D S ArquArchtos提供

一个充满绿色植物的植物是在循环轴的末端，充满生命和色彩的内部循环的建筑物。

A planter filled with greenery is at the end of the circulation axis, and fills with life and color the internal circulation of the building.

 Courtesy of D+S Arquitectos

D S ArquArchtos提供

Architects D+S Arquitectos

Location Tres Picos, Polanco, 11550 Mexico City, Federal District, Mexico

Category Apartments

Project Area 450.0 m2