© Jan Cyrany, Courtesy of Atelier 8000

简·西拉尼，Atelier 8000的礼遇

Atelier 8000描述说：“由于建筑的位置，从任何一个观察点都可以看到正面的三个侧面，这放大了光和阴影的作用-在相邻的岩石上可以观察到同样的效果。”“窗户和光伏板的玻璃表面，加上金属电镀的光透明度，使现场的全貌呈现出一丝微光-就像在山湖表面或融化的冰上可以看到的闪烁和反射一样。”

“Thanks to the positioning of the construction, three sides of the facade are visible from any viewing point, which amplifies the play of light and shadows – the same effect which can be observed on the neighboring rocks,” described Atelier 8000. “The glass surfaces of windows and photovoltaic panels along with the light transparency of the metal plating complete the whole picture of the site with a touch of glimmer – just like the glints and reflections which can be observed on the surface of a mountain lake or on thawing ice.”

 © Jan Cyrany, Courtesy of Atelier 8000

简·西拉尼，Atelier 8000的礼遇

 © Jan Cyrany, Courtesy of Atelier 8000

简·西拉尼，Atelier 8000的礼遇

建筑是用落叶松木材制成的胶合木梁建造的。铝制立面系统是以方形面板的形式设计的。立面各部分的尺寸设计在1×1米的模块中，以便于方便地搬运和运输到建筑工地。

The construction is built with glued laminated timber beams made from larch wood. The aluminum facade system is designed in the form of square panels. The dimensions of the individual elements of the facade are designed in the module of 1x1 meter to facilitate easy handling and transport to the building site.

 © Jan Cyrany, Courtesy of Atelier 8000

简·西拉尼，Atelier 8000的礼遇

 © Jan Cyrany, Courtesy of Atelier 8000

简·西拉尼，Atelier 8000的礼遇

在它的基地，小屋提供一个雪地移动车库，工作人员入口，滑雪仓库，烘干室和洗手间。底层由一家餐厅和一层甲板组成，而上层则是睡眠区和紧急恢复区。

At its base, the hut provides a snowmobile garage, staff entrance, ski storage, drying room and restrooms. The ground floor is made up of a restaurant and deck, while the upper floors accommodate sleeping and emergency recovery areas. 

 © Atelier 8000

© Atelier 8000

在能源的产生和消耗方面，小屋已经发展成为一种被动的建筑。小屋的形状和方向最大限度地利用了太阳能，而部分正面与能量发生单元向南和向东方向，直接面对太阳光线。

In terms of its energy generation and consumption the hut has been developed as a passive building. The shape and orientation of the hut maximize solar energy, while parts of the facade with energy generation units are oriented southwards and eastwards to face the sunrays directly. 

 © Atelier 8000

© Atelier 8000

建筑师Atelier 8000 Location High Tatras，Tatra国家公园，062 01 VysokéTatry，斯洛伐克类别酒店建筑项目年2014年照片Jan Cyrany，Good of Atelier 8000，Atelier 8000

Architects Atelier 8000 Location High Tatras, Tatra National Park, 062 01 Vysoké Tatry, Slovakia Category Hospitality Architecture Project Year 2014 Photographs Jan Cyrany, Courtesy of Atelier 8000, Atelier 8000