架构师提供的文本描述。丹麦肉类研究所(DMRI)为国际肉类工业开发解决方案，并在国内和国际上提供咨询。

Text description provided by the architects. The Danish Meat Research Institute (DMRI) develops solutions for the international meat industry and provide consultancy both nationally and internationally.

丹麦技术研究所(丹麦蒂技术研究所)首席执行官瑟伦·斯特杰恩奎斯特(S Ren Stjernqeves)表示，这座建筑巩固了我们作为全球最大、领先的肉类和肉类产品研究和创新中心的地位，而且有了新的设施，我们的研究和开发将更加朝着新技术、新产品和新市场迈进。

The building cements our position as the world's largest and leading international centre of excellence in research and innovation in meat and meat products, and with the new facilities, our research and development can step up even more towards new technologies, new products and new markets, says CEO Søren Stjernqvist, Danish Technological Institute.

 Courtesy of C.F. Møller Architects

莫勒建筑师有限公司提供

DTI校园最初是由建筑师Vilhelm Wohlert在20世纪70年代设计的。建筑群在绿色的景观环境中呈螺旋形布局，各个学院的建筑设计简单而简朴，有红砖和裸露的混凝土衬砌。新建筑是基于同样简单的设计成语，但与更现代的扭曲，如使用预制砖浮雕，并纳入海湾窗户。

The DTI campus was originally designed by architect Vilhelm Wohlert in the 1970s. The complex is laid out in a spiral shape in a green landscaped setting, and the individual institutes are designed in a simple and austere architecture with red brick and exposed concrete lintels. The new building is based on the same simple design idiom, but with more modern twists such using pre-fabricated brick reliefs, and incorporating bay windows.

 Courtesy of C.F. Møller Architects

莫勒建筑师有限公司提供

这座6 600平方米的大楼容纳了大约120名DMRI雇员，包括一个研究屠宰场，包括烹饪和吸烟、超现代微生物和化学实验室(包括研究肉类生产中致病菌的实验室设施)、综合机器人车间以及办公室和会议设施。

The 6,600 m² building houses about 120 DMRI employees, and includes a research abattoir complete with cooking and smoking, ultra-modern microbiological and chemical laboratories (including laboratory facilities for the study of the occurrence of pathogenic bacteria in meat production), integrated robotic workshops, as well as offices and meeting facilities.

 Floor Plan

一个大型的中庭促进了整个组织的外向和开放的合作，客户在到达时已经通过大厅的玻璃开口展示了公司的活动，展示了车间和办公空间。

A large atrium facilitates extrovert and open collaboration across the organization, and customers are already on arrival presented with the company’s activities, via glazed openings in the lobby, revealing workshops and office space.

 Courtesy of C.F. Møller Architects

莫勒建筑师有限公司提供

在未来，粮食安全将成为一个更大的问题。我们丹麦必须促进新的、健康的和美味的产品的开发，同时我们不断地开发新的高效和可持续的生产方法，以新的知识和新的技术。例如，随着地球人口的增长和缺乏真正的蛋白质营养的观点，最有效地利用原材料是很重要的。我们的新高科技设施装备精良，可以在这方面发挥带头作用，首席执行官拉尔斯·辛里森(Lars Hinrichsen)表示。

In the future, food security becomes an even bigger issue. And it is vital that we in Denmark boost the development of new, healthy and tasty products, while we are constantly developing new efficient and sustainable production methods with new knowledge and new technology. With the planet's growing population and the view of the lack of true protein nutrition for example, it is important that the raw materials are used optimally. Our new high-tech facilities are well equipped to spearhead in this, says CEO Lars Hinrichsen, DMRI.

 Courtesy of C.F. Møller Architects

莫勒建筑师有限公司提供

莫勒建筑师与莫勒景观和工程公司共同设计了该项目。客户是丹麦技术研究所，建造工作由Enem rke公司进行

C.F. Møller Architects has designed the project with C.F. Møller Landscape and engineering firm Moe. The client is the Danish Technological Institute, and the construction was carried out by Enemærke & Petersen (originally started by Pihl).