架构师提供的文本描述。格伦洛兴购物中心始建于1975年，曾经是当地一家充满活力的机构，住着一流的餐厅、购物中心和办公室。近40年来，时间和忽视导致了这个一度充满活力的地方的崩溃。我们公司被雇来翻修这处房产，并为该网站的特色重新设计了一个身份。建筑外部和内部公共空间。与一个混合用途的商业计划，这个项目的特点是底层零售和餐厅的办公空间在第二和第三层。

Text description provided by the architects. Originally built in 1975, the Glen Lochen Mall was once a vibrant local institution, housing first-class restaurants, shopping and offices.  Over nearly forty years, time and neglect contributed to the dilapidation of this once vibrant destination.  Our firm was hired to renovate this property and create a re-invented identity for the site features, building exterior and interior common spaces.  With a mixed-use commercial program, this project features ground floor retail and dining with office spaces on the second and third floors.

 © Anthony Crisafulli

c.Anthony Crisafulli

现有的主立面由一系列不同的体积、临时附加物、漏水、低效的玻璃系统和腐朽的木墙板组成。我们着手创造一种建筑解决方案，将无序的建筑整合在一起，拉长的立面，增加了室内空间的透明度。一个凹凸不平的锌电枢延伸了整个主立面的长度，作为新建筑词汇中的衔接元素，并将新的玻璃和库马鲁木的入口固定在建筑物的框架内。这栋建筑现有的标志性元素-一个三角形体积的喷射器，正朝纤细的柱子上方的街道喷射-被重新设想成保留了可识别的图标，同时宣布了新的透明玻璃幕墙对房产的改造。

The existing main façade was comprised of a series of disparate volumes, ad-hoc additions, leaky, inefficient glazing systems and decayed wood siding.  We set out to create an architectural solution that would unite the disordered, elongated façade and provide increased transparency to the interior spaces.  An undulating zinc armature stretching the entire length of the main façade serves as the cohesive element in the vocabulary of the new building and frames the new glass and Cumaru wood entry to the building. The existing signature element of the building – a triangular volume jetting out towards the street atop slender columns – was reimagined to preserve the recognizable icon while announcing the property’s transformation with its new transparent glass curtain wall.

在大楼内部，我们的客户想要更新公共空间，以解决与照明和安全相关的许多功能缺陷。我们的主要重点是重新开发中央中庭和楼梯，作为住户互动和非正式活动的中心。一种新的悬吊式工作服延伸到公共空间，以隐藏以前暴露的公共汽车通道，并在走廊中提供额外照明。

Inside the building our client wanted to update the public common spaces in a manner to address many of the functional deficiencies related to lighting and security.  Our main focus was to redevelop the central atrium and staircase to serve as the hub for occupant interaction and informal activities.  A new suspended soffit extends through the common spaces to conceal previous exposed electrical busways and provides additional lighting in the corridors.

 © Anthony Crisafulli

c.Anthony Crisafulli

这次翻修帮助恢复了当地的文化地标，并已证明在吸引居住者和游客回来方面取得了成功。这个项目是由一家致力于综合设计和建筑的专业人士共同构思、绘制、许可、采购、建造和管理的建筑师主导的建筑工程。

The renovation has helped restore this local cultural landmark and has already proved successful in drawing occupants and visitors back.  This project was an architect-led design build effort that was conceived, drawn, permitted, procured, constructed and managed by a single firm of dedicated professionals committed to the synthesis of design and building.