架构师提供的文本描述。一家建筑公司。电子商务的生意。两家非常不同的公司，员工的变动取决于季节或项目。一个很大的空地。两家公司如何才能在不失去开放性、日光性和视野的情况下共享这样的空间呢？

Text description provided by the architects. An architecture firm. An e-commerce business. Two very different companies with fluctuating personnel depending on season or project. A large open space. How can two companies share such a space without losing the openness, daylight and view?

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

答案是，作为所有伟大的建筑，它既巧妙又简单。一个多功能的盒子将不同区域的空间组织起来。工作表的设计是为了满足或多或少的人的需要，因此避免了空荡荡的单独办公桌的幽灵。材料：家具用竹制建筑面板，桌子用天然油松制成，地板上用抛光的银色水泥和集成的电源插座。

The answer was, as all great architecture, as ingenious as it was simple. A multi functional box organizes the space in different areas. The work tables are designed to accommodate more or less people, as needed, so the specter of empty individual desks is avoided. The materials: furniture made with bamboo construction panels, desks made of natural oiled pine, a floor of finely polished silver cement with integrated electricity sockets.

 Floor Plan

这个盒子本身就是会议室，展示空间，书架，储藏室。每个标高的特征都会在盒子周围形成不同的区域：办公桌区域，拍摄产品的区域，包装产品的区域。空间是更动态的，因为盒子已经被稍微转离网格，允许在它后面的包装区域与自然光和视图。箱体与其后面的包装工作台之间的距离已经计算出来，以便在包装过程中允许高效和符合人体工程学的运动。

The box itself functions as meeting room, presentation space, bookshelves, storage. The character of each elevation creates different areas around the box; areas for desk work, areas for taking photos of products, areas for packaging products. The space is more dynamic because the box has been turned slightly away from the grid, allowing for a packaging zone behind it with natural light and views. The distance between the box and the packaging workbench behind it has been calculated to allow efficient and ergonomic movements during packaging.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

这个盒子是用竹子做的，展示了材料的所有美丽，使用了植物的纵断面和横截面。内部已与减少噪音的材料覆盖在五颜六色的织物，以给予乐趣和轻触摸，并减少其他人员在会议期间分心。其他类似设计的橱柜则完成了温暖和斯堪的纳维亚的气氛。

The box has been made of bamboo construction panels and shows off all the beauty of the material, using both longitudinal and transversal sections of the plant. The interior has been paneled with noise reduction material covered in colorful fabric to give a fun and light touch and reducing distraction for the other personnel during meetings. Other cupboards of similar design complete the warm and Scandinavian atmosphere.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

工作台是用松2，5乘2英寸的木材制成的，而且尺寸过大。他们夸张的宽度允许人们坐在两边工作，交替对角线。这样，在安静的时候，桌子就会变大，而不会感到不舒服。在繁忙的时候，它们可以被更多的人使用，每个人都有足够的工作空间。空间本身保持开放和良好的利用。

The work tables have been made of pine 2,5 by 2 inches lumber, and are strongly over dimensioned. Their exaggerated width allows people to sit and work at both sides, alternating diagonally. This way, during quiet times the tables are oversized without being uncomfortable. During busy times they can be used by many more people, each having sufficient work space. And the space itself remains open and well used.

Architects Zest Architecture

Location Plaça de les Dones del 36, 08012 Barcelona, Barcelona, Spain

Category Offices Interiors

Design Team Co Govers, Joana Ramalhete

Area 110.0 sqm

Project Year 2010

Photographs Adrià Goula