架构师提供的文本描述。概念

Text description provided by the architects. Concept

这所房子建在奈良的住宅区里。这是一所三口之家的小房子，总建筑面积63平方米。这是一个概念的基础上，总楼面面积和周围的房屋。一个大屋顶，位于三个房间的顶部，统一了整个结构。长屋檐在屋顶和房间之间创造了空间，这是这座房子的一个关键特征。外部连接到内部。透过屋檐所创造的空间，你可以从客厅看到花园。

This house is built in a residential area of Nara. It is a small house for a family of three, with a total floor area of 63 square meters. It is a concept based on the limiting total floor area and the surrounding houses. A big roof, which rests on top of the three rooms, unites the entire configuration. Long eaves create space between the roof and the rooms, a key feature of this house. The outside is connected to the inside. You can see the garden obliquely from the living room through the space created by the eaves.

关于屋顶

About the roof

-控制眼睛，屋顶控制眼睛从内部和外部的焦点。您不能从内部的内部窗口看到内部。您也无法从内部看到内部的周长，并且在顶部通过窗口可以看到天空。

- Controls the eyes The roof controls the focus of the eyes from both the inside and outside. You cannot see the inside from the house’s window on the outside. You also cannot see the perimeter of the house from the inside, and the sky is seen on the top through a window.

 © Kai Nakamura

(C)中村凯

-内部域的扩展，屋顶挂在顶部，并形成围绕圆周的墙，使房屋感觉更宽。

- Expansion of the internal domain The roof hangs over the top and forms a wall surrounding the circumference, making the house feel wider.

 First Floor Plan

一层平面图