架构师提供的文本描述。在郊区的模糊性中，每一个地方都与任何其他地方相似，建筑总是在变化，而且始终是一样的，在那里，限制、入口和边缘通常都是规章和分配计划规定的，而当法规强制在可供分配的土地的中心建造时，这座房子的目的是从它的位置开始，在上下文中找到它的根源，为了打破定居点中立。

Text description provided by the architects. In the vagueness of suburbia, where each place is similar to any other, where architecture is always changing and still always the same, where the limits, the entrances and the margins are usually those prescribed by regulations and allotment plans, and where regulations impose to build in the centre of the available allotment, this house aims to find its roots in the context, starting from its position, in order to break with settlement neutrality.

 First Floor Plan

一层平面图

房屋延伸到分配范围的边缘，推入道路：这样做，它创造了性质和身份不同的城市环境。在北侧，它有一个干净的城市前沿，有一个蛇形的片状中庭，在南侧有一个广阔的花园区域。

The house reaches for the margins of the allotment and pushes out into the road: in doing so, it creates urban contexts that different in nature and identity. On the north side, it has a clean urban front with a serpentine schist atrium, and on the south side a wide garden area.

 © L. Bartoli

(C.L.Bartoli)

建筑语言以屋顶形式为主，其结构符合这些条件。典型的老房子的房间顺序(没有任何其他布置)和老农舍的大倾斜屋顶是两大类型的地标。

The architectural language is dominated by the roof form, and it is structured in a way that complies with these conditions. The sequence of rooms typical of vintage houses (which lack of any other arrangement) and the large pitched roofs of old farmsteads are the two main typology landmarks.

 © L. Bartoli

(C.L.Bartoli)

主要用于室内装饰的材料是水磨石和热处理橡木。

The materials mainly used for the interior decor are terrazzo and heat treated oak.

 © L. Bartoli

(C.L.Bartoli)

Architects deamicisarchitetti

Location Gropello Cairoli, Italy

Category Houses

Area 460.0 sqm

Project Year 2012

Photographs L. Bartoli