© Andreas Buchberger

C.Andreas Buchberge

架构师提供的文本描述。两个家庭的节能住宅。这两所房子和邻近的建筑物形成了一个舒适的庭院。南花园提供了许多宁静和安静，远离街道噪音。所有起居室都与室外空间直接相连。众多的阳台和露台是相互连接的。

Text description provided by the architects. Energy efficient residential poject for two families. The two houses together with the neighboring buildings form a cozy courtyard. The south garden offers much peace and quiet, away from the street noise. All living rooms have a direct connection to the outdoor space. The numerous balconies and terraces are well interconnected.

 First Floor Plan

一层平面图

这两所房子都有一个有控制的通风系统。附加供暖由一个普通的地下水热泵提供，并通过地面供暖系统进行分配。除此之外，还设想了房间独立通风的单人壁炉的壁炉固定装置。除了通过大规模建设达到大量蓄热量外，还提供了通过地面供暖系统的冷却机会。

Both houses are provided with a controlled ventilation system. Additional heating is supplied by a common ground water heat pump and distributed through a ground heating system. In addition to that, fireplace fixtures have been foreseen for room-independantly ventilated single-room fireplaces. Aside from extensive heat storing volumes reached through massive construction, a cooling opportunity through the ground heating system is also available.

 © Andreas Buchberger

C.Andreas Buchberge

Architects Abendroth Architekten

Location Lutzmannsburg, Austria

Category Houses

Project Year 2014

Photographs Andreas Buchberger