架构师提供的文本描述。建筑公司韩国-Rippmann Oesterle Knauss*已经完成了位于德国斯图加特的Suppakids*Sneaker精品酒店。Sneaker商店收藏了从婴儿到学龄前儿童的儿童鞋类，供男孩和女孩使用。独特的显示安排邀请孩子们玩一个微妙的集成级联磁盘运行，同时浏览鞋展出。

Text description provided by the architects. Architecture firm ROK - Rippmann Oesterle Knauss* has completed the Suppakids* Sneaker Boutique in Stuttgart, Germany. The Sneaker store is home to a fine collection of kids footwear for boys and girls from baby to pre-teenagers. The unique display arrangement invites kids to play with a subtly integrated cascading disk run while browsing through the shoes on display.

 © Daniel Stauch Photography

丹尼尔·斯托赫摄影

类似于大理石运行，边缘的展示架作为一个指南，几个彩色的木制磁盘播放。虽然这个有趣的想法是设计的关键方面，但它的视觉外观是仔细平衡的。运动鞋在清洁和灵活的展示和商店设计中占据了中心位置，这种设计是针对不同年龄组的顾客而开发的。

Similar to a marble run the edge of the display shelving serves as a guide for several colored wooden disks to play with. Although this playful idea is the key aspect of the design, its visual appearance is carefully balanced. The sneakers take center stage in a clean and flexible display and store design that was developed with customers of various age groups in mind.

 Floor Plan

客户需要的灵活性，显示面积和它的安排，是通过一个定制的墙壁显示系统。因此，数控弯钢棒和夹紧固件的快速和容易重组的96人造板已被使用。

The client’s need for flexibility of both, the display area and its arrangement, was addressed by a custom-made wall display system. Thus, CNC-bent steel rods and clip fasteners for quick and easy reconfiguration of the 96 wooden panels have been used.

 © Daniel Stauch Photography

丹尼尔·斯托赫摄影

背光计数器和显示元素是由自然和油漆松木，创造一个温暖和诱人的内部。

The backlit counter and display elements are made from natural and painted pinewood creating a warm and inviting interior.

 © Daniel Stauch Photography

丹尼尔·斯托赫摄影

Architects ROK

Location Paulinenstraße 44, 70178 Stuttgart, Germany

Category Interiors Architecture

Area 60.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Daniel Stauch Photography