Barão de Pirapitingui Apartment Felipe Rodrigues Arquiteto

2014-12-16 01:00

 © Raul Fonseca

劳尔·丰塞卡

架构师提供的文本描述。这套公寓位于波蒂·鲁宾ʼ的一栋大楼里。

Text description provided by the architects. The apartment is located at a Botti Rubinʼs building.

 © Raul Fonseca

劳尔·丰塞卡

与野蛮建筑，建筑是一个典型的例子，从1960年中期ʼ的Paulista建筑学校生产。

With brutalist architecture, the construction is a typical example of the paulista architectural school production from mid 1960ʼs.

 Floor Plan

对这300平方米住宅进行干预的主要概念是：广泛使用生混凝土，归还建筑的这一基本要素；以及为利用原工程中的露天空间而进行的空间重组。

The main concepts of the intervention in this 300 sqm residence were: the wide use of raw concrete, restituting this essential element of the architecture of the building; and the spatial rearrangement in order to make use of the open floor space from the original project.

 © Raul Fonseca

劳尔·丰塞卡

因此，插入了新的外露混凝土块，如隔墙、平板和水槽，并回收了先前已涂覆的板和梁的混凝土。此外，通过重新配置隔墙，创造了一个流体循环，从而可以清楚地定义卧室的体积、厨房的盒子和社交区域的开放空间。

Thus, new exposed concrete pieces, like partition, tabletops and sinks, were inserted and the previous concrete of the slabs and beams, which have been coated, were recovered. In addition, by reconfiguring the partition walls, a fluid circulation was created, which allowed to define clearly the bedrooms volume, the kitchen box and the social area open space.

 © Raul Fonseca

劳尔·丰塞卡

厨房所在的生料混凝土盒被放置在开放式客厅的中间，可以用半透明玻璃门关闭。

The raw concrete box, in which the kitchen is located, was placed in the middle of the open living room and can be closed by translucent glass doors.

 © Raul Fonseca

劳尔·丰塞卡

卧室配置了一个原子核，用彩色的漆板完成，为整个环境提供了亮度和颜色。

The bedrooms configure a nucleus, finished with colorful lacquer panels, granting luminosity and color to the whole ambient.

为了扩大连续空间的感觉，采用了整体地板装饰，通过使用可根据每个区域的功能而透明或遮荫的滑动门来确定连续空间的极限。 。

A monolithic floor finishing was adopted in order to amplify the sensation of a continuous space, the limits of which were defined by using sliding doors that can be transparent or shaded depending on the function of each area.