ATRIUM

2014-12-15 01:00

架构师提供的文本描述。Groupe Dynamite是一家女装零售商，在全球范围内经营315家分店，分店有两大品牌：迪米特和车库。总部位于罗亚尔山工业区的城镇，拥有两座大型工业大楼，雇员超过500人。在他们的围墙内，该集团创建、设计、市场并将不断发展的藏品分配给庞大的零售商店网络。

Text description provided by the architects. Groupe Dynamite is a women’s clothing retailer operating 315 stores worldwide under two brands, Dynamite and Garage. Located in Town of Mount Royal's industrial sector, the head office occupies two large industrial buildings with more than 500 employees. Within their walls, the group creates, designs, markets and distributes a constantly evolving collection to a large network of retail stores.

 © François Descôteaux

(Fran Ois Desc Teaux)

目的是在这两座大楼之间建立永久联系，并为工作人员创造一个明亮、开放、灵活和充满活力的空间，供他们见面、协作、学习和吃饭。中庭位于GDI校园的中心，体现了公司的文化和创新精神，是连接公司所有部门的新枢纽。这一概念包括重新设计分隔这两座建筑的内部庭院，并插入一个大的中庭空间来容纳2000平方米的面积。英国“金融时报”。创意休息室，6000平方英尺。英国“金融时报”。自助餐厅设有餐饮服务柜台和1 800平方米。英国“金融时报”。会议和培训的多功能空间。

The objective was to establish a permanent link between the two buildings and create a bright, open, flexible and dynamic space for staff to meet, collaborate, learn and eat. Located at the heart of the GDI Campus, the atrium reflects the company's culture and creative character and acts as the new hub that links all the company's departments. The concept involved repurposing the inner courtyard that separated the two buildings and inserting a large atrium space to house a 2,000 sq. ft. creative lounge, a 6,000 sq. ft. cafeteria with a food service counter and a 1,800 sq. ft. multifunctional space for conferences and training.

 © François Descôteaux

(Fran Ois Desc Teaux)

中庭以胶水层合木结构为特色，与现有建筑的工业美学相呼应。内部庭院的景观遮住了街道上的中庭景观。景观美化的概念，然后在空间内安装绿色墙沿现有的砖墙装饰墙。在后面，一层钢和玻璃楼梯通向位于多功能会议中心上方的露台。创意休息室和小酒馆区提供可移动的家具，让炸药可以举办活动。定制表的设计使得它们可以组合在一起，为时装秀创建平台或T型台。

The atrium features a glue-laminated timber structure that echoes the industrial aesthetics of the existing buildings. The inner courtyard’s landscaping conceals views of the atrium from the street. The landscaping concept is then carried inside the space with green walls installed along the existing brick demising walls. At the back, a steel and glass staircase leads to a terrace located above the multifunctional conference centre. The creative lounge and bistro area feature movable furniture to allow Dynamite to host events. Custom tables were designed so that they could be grouped together to create platforms or catwalks for fashion shows.

 Floor Plan

将木材纳入现有建筑物天花板，实现了在项目开始时预见的许多愿望；与钢结构相比，使用区域、耐久和可再生材料，减少了碳足迹。在结构中展示木材等天然材料的机会及其灵活性和易用性使这一选择成为初级结构的最佳解决方案。

The inclusion of wood, as used in the existing buildings ceilings, has fulfilled many aspirations foreseen at the onset of the project; using regional, durable and renewable material with a reduction in the carbon footprint, compared to a steel structure. The opportunity to showcase a natural material such as wood, in the structure and its flexibility and ease of use have contributed to this choice as being the optimal solution for the primary structure.