© José Campos

(JoséCampos)

架构师提供的文本描述。在现有的执行区(农场)的基础上，增加了20万平方米的住房建设。将收回现有的粮仓(8，000平方米)。

Text description provided by the architects. To the existing implementation area (Farm House) is added to the establishment of 200,00m2 for housing construction. The granary (8,00m2) existing will be recovered.

 Floor Plan

现有的建筑物正处于严重的退化状态。内饰都成了废墟。我们决定彻底拆除屋顶和屋顶的“核心”，收回和巩固部分外墙，以纪念现存的一切。新的房屋将在这些范围内，就像一个松散的盒子，新的体积是发展和诞生于废墟形成自己的土地，按照它的自然曲线。

The existing buildings are in an advanced state of degradation. The interiors are in ruins. We decided to completely demolish the "core" of both and the roofs, recovering and consolidating part of the outer walls, which will be in memory of what existed. The new housing will be located within these limits, like a loose box, the new volumes are developed and are born from the ruins shaping itself to land following the natural curves of it.

 © José Campos

(JoséCampos)

这座建筑适合于预定的用途。该项目的定义考虑到业主的愿望和生活方式。

The building is suitable for the intended use. The project was defined taking into account the wishes and lifestyle of the owners.

 Floor Plan

该项目符合周围的环境。

The project complies with the surrounding context.

这片土地目前处于自然状态。这一功能将保持在几乎所有的，如果防水仅住房的地方。这个项目的目的是尽量减少土方移动的可能性。

The land is currently in a natural state. This feature will be maintained in almost all of it, if waterproofing only to housing local area. The project intends to cause the least earthmoving possible.

 © José Campos

(JoséCampos)

在两层楼规划房子的发展。在道路水平和直接入口处，位于一楼，有车库，洗衣房和储藏室。内部楼梯连接到一楼。一边是厨房、储藏室和餐厅。在“中央”区的房子，大厅，连接楼梯到下一层和客厅。

Program The house develops on two floors. At the road level and with direct entrance, is located the ground floor, with garage, laundry and storage compartment. The interior stairs make the connection to the first floor. On one side are located the kitchen, pantry and dining room. In the "central" area of the house, the hall, the connecting stairs to the lower floor and the living room.

 © José Campos

(JoséCampos)

在另一边有一个办公室和亲密的区域：两间带浴室的卧室和带更衣室的主套房。

On the other side there are an office and the intimate areas: two bedrooms with bathroom, and the master suite with dressing room.

 © José Campos

(JoséCampos)

Architects Fernando Coelho

Location Felgueiras, Portugal

Category Houses

Area 540.0 sqm

Project Year 2013

Photographs José Campos