架构师提供的文本描述。卡特卡和洪扎一直在做饭。所以他们决定把他们的新房子也烧了。但不是从地面到顶部。只是四面八方。他们的孩子们满手都是煤，在四处寻思，盼望着冬天的到来，还在堆雪人。希望在雪人大衣上还有一些煤扣子。卡卡正在为他的鼻子采摘胡萝卜。只有猫和狗在一起共享狗窝。在布拉格度过漫长的夜晚，试图唤醒人们对可爱而温暖的公寓的回忆。

Text description provided by the architects. Katka and Honza are cooking all the time. So they decided to burn their new house as well. But not from ground to top. Just only all around. Their boys are wondering around with hands full of coal looking forward for winter and making snowman. Hopefully there are some coal buttons left for snowman coat. Katka is harvesting carrots for his nose. Just tomcat with dog are sharing doghouse together. Spending long evenings trying to wake up memories for lovely and warmy flat in Prague.

那所房子的创作经历了自己的工作头衔。一旦收到正面，这是比较常见的远东，周围没有人称它除了Uhlík(碳)。在那里居住的家庭在完工后不久从4人扩大到5人。然而，六个男人(包括狗和猫)的主人是一个单身女人。房子后面的花园和种植蔬菜是她的地盘，那么男孩们就属于车道和车库了。家庭的最新增加使得孩子们未来的房间被分成两半，这在很长一段时间内仍然是很常见的。这将接近睡在开放式桁架中的建筑区域。

That house had through it´s creation own working title. Once received the facade, which is more common at far east, nobody around  call it otherwise than Uhlík (Carbon). The family who lives there  expand shortly after the completion from  four to five. However, the master of the six men (including dog and cat) is a single woman. The surrounding garden and cultivating vegetables behind the house are her domain, then the boys belong to driveway and garage. The latest addition to the family made  the children's room in future counting with split into two halves remains rather long period common. This will approach the construction zone sleeping in the open truss.

 © BoysPlayNice

© BoysPlayNice

那所房子在10.5×7米处的布置是在一片与周围建筑直接接触的平坦开阔的景观上长大的。在靠近森林的地方，南面有开阔的主景。努力拥抱内部中央楼梯。这不仅是因为要划分室内空间，或者创造厨房和学习的空间，而且要让它们相互关联。技术背景在大厅里，其中一些(洗衣机)很适合楼梯下面。

The disposition of that house on 10.5 x 7 m grew up on a flat, open landscape in direct contact with the surrounding buildings. Main view is open to the south in front of near forest. House efforts to embrace the inner central staircase. It´s doing not only because to divide interior´s spaces or create   recesses of kitchen and study but let them interconnected as well. Technical background is in the  hall, some of it (the washing machine) fit well under the stairs.