© Sigurgeir Sigurjónsson

(C)西古格尔·西古尔松

架构师提供的文本描述。H71a是一家与71岁的赫弗菲加塔木屋相邻的商店。2001年，格拉达工作室将这座房子改造成了摄影家西古格尔·西古尔松的工作室、办公室和档案馆。那家结构不健全的商店空置着。

Text description provided by the architects. H71a was a shop adjacent to the timber house at Hverfisgata 71. In 2001 Studio Granda converted the house into a studio, office and archive for photographer Sigurgeir Sigurjónsson. The shop, that had an unsound structure, was left vacant.

 © Sigurgeir Sigurjónsson

(C)西古格尔·西古尔松

H71a是一种内部混凝土结构的车间改造。在可能的情况下，使用现有的表面和饰面。为了容纳一个完整的高度，车库/装货间的出版方面的业务，较低的楼层被挖掘到地下室的水平的木材房子。楼上有一座画廊，与房子的楼层相同。入口在两层之间的楼梯上有半个台阶。屋顶是从房子的阁楼上进入的一个城市露台。波纹钢包层和木材细节模仿了房子和以前的商店。

H71a is a rebuild of the shop volume with an internal concrete structure. The existing surfaces and finishes were used wherever possible. To accommodate a full height garage/loading bay for the publishing side of the business the lower floor was dug down to the level of the basement of the timber house. On the upper floor is a gallery at the same level as the house. The entrance is at a half-landing on the stair between the two levels. The roof is an urban terrace accessed from the attic of the house. The corrugated steel cladding and timber details mimic those of the house and the former shop.

 © Sigurgeir Sigurjónsson

(C)西古格尔·西古尔松

Architects Studio Granda

Location Hverfisgata, Reykjavík, Iceland

Category Offices Interiors

Area 231.0 sqm

Photographs Sigurgeir Sigurjónsson