架构师提供的文本描述。在一个屋檐下，两层房子上的四本小学书住在海边。由木路连接的具有独立空间的主要组织。

Text description provided by the architects. Under a roof, four elementary volumes on a two levels house hosts the residence near the sea. A primary organization with independent spaces that are connected by wooden paths.

 Floor Plan

中央露台在内外之间起着中介作用，它连接着前部与背面、海洋和森林。

The central patio, mediating element between the inside and outside, is connecting the front with the back, the sea and the forest.

 Courtesy of SCEG architects

由SCEG建筑师提供

屋顶，就像一根稻草窗帘，遮住了海滩的空间，保护房子不受水、光和风的影响。

The roof, like a straw curtain, covers the volumes towards the beach and protects the house from the water, the light and the wind.

 Courtesy of SCEG architects

由SCEG建筑师提供

 Courtesy of SCEG architects

由SCEG建筑师提供

一种自然的天篷，它以三点的形式升起：眼睛注视着太阳落在萨卡提亚岛后面。

A natural canopy that getting up in three points: eyes that are watching the sun set behind the island of Sakatia.

 Courtesy of SCEG architects

由SCEG建筑师提供