架构师提供的文本描述。罗布的新总部(扩音器)

Text description provided by the architects. The new headquarters for ROB (Louage & Wisselinck) combines office space, a showroom with bar, and a production hall.

 © Tim Van de Velde

c.Tim Van de Velde

主建筑沿着一个水槽靠近，然后是一个容易的斜坡，引导游客到悬臂下的入口处。接待处是办公室和商业空间之间的十字路口。除了办公室和会议室之外，还有一个内部斜坡沿着一个内露台向陈列室走去。在陈列室外面是生产大厅。

The main building is approached along a waterbasin, followed by an easy slope leading visitors towards the entrance under the cantilever. The reception area is the crossroads between the offices and commercial spaces. Beyond and above are the offices and meeting rooms, while an internal slope descends along an inner patio towards the showroom. Beyond the showroom is the production hall

 © Tim Van de Velde

c.Tim Van de Velde

这座建筑物略高于地面。一条长长的混凝土北面使建筑物与周围的工业隔绝，并向南部的农田开放。

The building is levitated slightly above the ground. A long concrete north facade closes off the building from the surrounding industry and opens it up towards the farmlands in the south.

该设计采用了一种工业化的设计方法，将混凝土用于墙壁和地板，玻璃用于外墙和内部隔板，金属电镀用于外墙和天花板，以及拉伸铝用于遮阳。这些材料与里面的橡木家具和地形上的树木形成了鲜明的对比。所有的材料也产生光泽，反映建筑以及天空和周围的颜色。

The design has an industrial approach, combining concrete for walls and floors, glass for facades and internal divisions, metal plating for facades an ceilings, and stretched aluminium for sunshades. These materials are contrasted by the bestoke oak furniture inside and the trees on the terrain. All materials also produce a gloss, reflecting the building as well as the colors of sky and surroundings.

 © Tim Van de Velde

c.Tim Van de Velde

Architects Govaert & Vanhoutte Architects

Location Stationsstraat 221, 8850 Ardooie, Belgium

Category Showroom

Area 6071.0 m2

Project Year 2014

Photographs Tim Van de Velde