架构师提供的文本描述。一项关于停车场管理的有力建议，因为这一项完全是在地下处理的。此举可有效删除土地地块上相当公开的道路网络，从而避免车辆所造成的噪音及视觉污染。

Text description provided by the architects. A strong proposal regarding management of the car park, because this one is completely treated underground. This having for effect to delete quite public road networks on the plot of land, and thus to avoid the noise and visual pollution generated by vehicles.

 © Patrick Miara

(Patrick Miara)

建筑物的设置允许建立真正的“介于两个”之间，渗透但包含的空间，非常清楚，因为街道给予设置一个流动的关系与它的环境，同时保护亲密和住房的质量。

The setting-up of buildings allows to set up of real " between two ", permeable but contained spaces, very clearly perceptible since the street giving to the set a fluid relation with its environment while protecting the intimacy and the quality of housing.

 © Patrick Miara

(Patrick Miara)

低矮建筑的实施还允许在水边住宅和位于南方的独立住宅之间建立一个中间规模，其中之一是尊重现有的平衡。

The implementation of low building also allows to introduce an intermediate scale, between the waterside residence and the detached houses situated in the South, in one concerns to respect the existing balances.

 Floor Plan

我们的建议非常强大的“增值”不仅体现在交叉住房的特点上，还体现在潜在的用途上，即在所居住的房间上提供“双对数”的装置。

The very strong " value added " of our proposal live in the character not only crossing housing, but in the potential of use which offers the device of " double loggia " on rooms to be lived.

 © Patrick Miara

(Patrick Miara)

同时，建筑物没有占用的空间被完全美化，为当地居民提供了一套安置在公园内的房屋。

At the same time, the space not occupied by the constructions is completely landscaped to offer with regard to the local residents a set of houses implanted in a park.

因此，对于一个传统的居住空间，我们获得了非凡的生活乐趣。

So for one traditional living space, we obtain an exceptional enjoyment of life

 © Patrick Miara

(Patrick Miara)

Architects Leibar Seigneurin Architectes

Location Anglet, France

Category Housing

Area 6269.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Patrick Miara