架构师提供的文本描述。在哥德堡郊外，俯瞰一个美丽的湖，周围是桦树和松树，你可以看到别墅邦德别墅(Villa Bond)，这是一栋内部天衣无缝的家庭住宅。这座房子坐落在斜坡上，向上爬，向湖边敞开。这座建筑的主要特征是“教堂”，这是一个面对湖面的山墙顶挤压空间。

Text description provided by the architects. In the outskirts of Gothenburg, overlooking a beautiful lake surrounded by birches and pines, you find Villa Bondö, a family house with a seamless interior. The house is situated in the sloping landscape, climbing down and opening up itself towards the lake. The main feature of the building is “the church”, a gable-roofed extruded space facing the lake.

 © Mikael Olsson

Mikael Olsson

关闭的入口立面在到达时遮住了视线。在进入房子之前，你可以透过玻璃门窗瞥见湖面，并在建筑物的轮廓中感觉到教堂。

The closed entrance facade is shielding the view while arriving. Before entering the house you can glimpse the lake through the glassed entrance window and sense the church in the contours of the building.

 Floor Plan

当你在里面的时候，当建筑物开放的时候，你会体验到令人惊叹的景色。在“教堂”的厨房里，你可以看到湖和森林的全景。极简的内部是无缝的，白色的，黑色的细节，还有特别设计的细节。

When inside you will experience the breathtaking view as the building is opening up. In “the church” you find the kitchen where you have a panoramic view of the lake and the forest. The minimalistic interior is seamless and white with black details with specially designed details.

 © Mikael Olsson

Mikael Olsson

Architects Kjellgren Kaminsky Architecture

Location Mölnlycke, Sweden

Category Houses

Design Team Fredrik Kjellgren, Joakim Kaminsky, Sanna Johnels

Area 250.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Mikael Olsson