© Vincent Baur

C.文森特·鲍尔

架构师提供的文本描述。这所学校是法国伊利诺伊州最大的学校之一，该学校的重组计划在一个被占领的地点进行几个阶段的干预。对陈旧的供暖系统进行了全面翻新，并更换了木制品。一个新的机动轨道，重型驾驶训练，一个新的停车场，一个扩展车间和教室也被创建。我们的项目旨在提高用户的日常生活质量，增强学校的文化遗产。现有扩展的体系结构语言类似于现有的技术建筑物。

Text description provided by the architects. The restructuration operation of the school, one of the largest in the Region Ile-de-France, is scheduled in several phases of interventions in an occupied site. A comprehensive renovation of the obsolete heating system and a replacement of woodwork is implemented. A new maneuver track for heavy weight driving training, a new car park, an extension workshops and classrooms are also created. Our project aims to improve quality everyday life of users and enhance the school’s heritage. The architectural language of existing extensions is similar to the existing technical buildings.

 © Vincent Baur

C.文森特·鲍尔

教室的展馆是按照加油站或高速公路收费站的形象设计的。它被一个树冠覆盖着，当天气发生变化时，学生们可以躲起来，在操控区和教室入口处之间进行过渡。这个体积的大尺寸使它成为一个必要的地标建筑，以便给建筑物一定的规模，这使它能够与每天在新大楼前面行驶的重型卡车竞争。

The pavilion hosting the classrooms was designed with the image of a gas station or a highway toll station. It is covered by a canopy that allows students to take shelter in when the weather changes and makes the transition between the maneuvering area and the entrance to the classroom. The large dimensions of this volume makes it a necessary landmark building in order to give a certain scale to the building, which enables it to compete with the heavy trucks that daily travel in front of to the new building.

 © Vincent Baur

C.文森特·鲍尔

 Floor Plan

 © Vincent Baur

C.文森特·鲍尔

作为农业机械工作室的建筑的延伸被设计成一个新的立面，它像过滤器一样增强了现有建筑，给它一种统一的感觉。这是一个穿孔的铝制墙面，它是露天部分的延伸正面和栅栏。

The extension of the building hosting the studio of agricultural machinery is designed as a new façade that enhances the existing building, like a filter, giving it a sense of unity. This is a perforated aluminum cladded façade, which is both the extension front and fence for open air parts.

 © Vincent Baur

C.文森特·鲍尔

Architects Ateliers O-S architectes

Location Île-de-France, France

Category Refurbishment

Architect in Charge Vincent Baur, Guillaume Colboc, Gaël Le Nouëne

Design Team Vincent Baur, Guillaume Colboc, Gaël Le Nouëne, Aurelie Louesdon (phase étude )

Area 4300.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Vincent Baur