架构师提供的文本描述。Kinematix是为IT公司Kinematix总部开发的空间方案，专门开发保健和健身产品的技术。在波尔图市(Porto)一座象征意义的建筑里，这片空间是由一扇有节奏的窗户构成的，它涵盖了整个建筑的长度。波尔图曾是卢米埃电影院(Lumiére)的老房子。

Text description provided by the architects. Kinematix is a spatial proposal developed for the headquarters of IT company Kinematix, specialized in developing technology for healthcare and fitness products. Integrated in a symbolical building from the sixties in the city of Porto, a former house for the cinema Lumiére, the space is defined by a rhythmical facade of windows, which covers all the length of the building.

 © Dinis Sottomayor Photography

迪尼斯·索托马约尔(Dinis Sottomayor)摄影

架构干预基于一个连续的、灵活的滑动车库门系统，该系统创建多个空间分区，能够(重新)在许多可能的布局中组织空间。

The architectural intervention is based on a continuous flexible system of sliding garage doors that create multiple spatial partitions, able to (re) organize the space in many possible layouts.

 © Dinis Sottomayor Photography

迪尼斯·索托马约尔(Dinis Sottomayor)摄影

三行运行车库门，允许范围从一个大的开放空间到一个完全分开的房间，创造了三层总高度的空间分隔。一些门可以同时滑动或旋转打开，允许更大的灵活性的空间。车库的门上也有窗户，这样自然的光线就可以到达空间的更多的内部部分。

Three lines of running garage doors allowing to range from a big open-space to a fully divided room created three layers of total-height spatial dividers. Some of the doors can simultaneously slide or rotate to open, allowing a bigger flexibility of the space. Windows were also created in the garage doors, so that natural light could reach the more interior parts of the space.

 Axonometric

利用双面折叠的金属板材表面，创造了一种动态的色彩体验，当观众在空间上移动时会发生变化。不同的橙色到红色的条纹被添加到金属表面的侧面部分，产生不同的空间视角和丰富多彩的反射。

Taking advantage from the double-sided folded metal sheet surface, it was created a kinetic chromatic experience that changes when the viewer moves on space. Different orange-to-red tape stripes were added on the side-oriented sections of the metallic surface generating different space perspectives and colorful reflections.

 © Dinis Sottomayor Photography

迪尼斯·索托马约尔(Dinis Sottomayor)摄影