Courtesy of Romera y Ruiz Arquitectos

罗梅拉·鲁伊斯·阿奎托斯

架构师提供的文本描述。三姐妹的房子，位于一个细分产业的尽头。内华达山脉一片宁静的风景，海拔1300米，是一个与世隔绝的地方，植根于客户的记忆中。我们在一个很近和很远的地方进行干预。

Text description provided by the architects. A house for three sisters, located at the end of a subdivision estate. A tranquil landscape of Sierra Nevada, at 1300m altitude, a secluded place, rooted in the memory of the clients. We intervene in a near and distant place.

 Courtesy of Romera y Ruiz Arquitectos

罗梅拉·鲁伊斯·阿奎托斯

我们在露娜街(沥青的尽头)和东北与西南之间的内部三角形花园之间，建造了平均深度6，50m的三个空间。这些房间朝南，朝向海拔2300米的三座山所画的轮廓，避免了它们与相邻房屋的交叉视野。房屋的保护对季节间50°C以上的天气振荡有反应。这一反应，基于对乡土建筑的解释，目的是使这些房屋适应它们的环境，作为植物物种。主要研究将传统房屋厚壁改造为多层墙体，避免了热桥的产生。这种情况也保持在开口，可操作的双玻璃，使总共三个室和七层在一个不对称的安排。内部配置将每间房屋的存储和服务分开，以便以更大的灵活性自由地安排剩余的空间。

We construct three volumes of average depth 6,50m, between Luna Street, where the asphalt ends, and the interior triangular garden between NE and SW. The rooms face south, to the silhouette drawn by the three hills over 2300m, avoiding cross views between them and the adjacent houses. The protection of the house reacts to the oscillation of the weather, over 50°C between seasons. This response, based on the interpretation of vernacular architecture, aims to achieve the adaptation of these houses in to their environment, as plant species. The main investigations have transformed the massive thick wall of traditional houses into a multilayer wall avoiding thermal bridges. This condition is also maintained for openings, with operable double glass, making a total of three chambers and seven layers in an asymmetric arrangement. The interior configuration separates the storage and services of each house to freely arrange the remaining space with greater flexibility.

房屋作为景观，其行为符合逻辑反应外部压力和不断变化的需求，一个家庭的分支。

Houses as landscape, whose behavior responds logically to external stresses and the changing needs of a family that is branching.

 Courtesy of Romera y Ruiz Arquitectos

罗梅拉·鲁伊斯·阿奎托斯

Architects Romera y Ruiz Arquitectos

Location Aldeire, Spain

Category Houses

Project Architects Pedro Romera García, Ángela Ruiz Martínez

Project Area 614.0 m2

Project Year 2013