© Hiroki Kawata

(C)川田广木(Hiroki Kawata)

架构师提供的文本描述。这个设计的主要思想是使气氛与咖啡厅提供的有机食品相协调。

Text description provided by the architects. The main idea of this design is to make the atmosphere harmonizing with the organic foods, which is offered in the Cafe.

 © Hiroki Kawata

(C)川田广木(Hiroki Kawata)

我们把咖啡屋前的停车场改成了一个有土壤和几种树的花园。

We changed the parking lot in front of the Cafe into a garden with soil and several kind of trees.

 © Hiroki Kawata

(C)川田广木(Hiroki Kawata)

我们还在咖啡厅里种了一棵贾布蒂卡巴树。

We also planted a Jabuticaba tree inside the Cafe.

 Floor Plan

选用橡木、日本南部铁杉、抛光人造石、土墙、砖头、灰泥作为咖啡厅的原料，营造简单温暖的气氛。

Oak, Southern Japanese Hemlock, polished artificial stone, soil wall, brick, mortar was selected as the material of the Caféto make a simple and warm atmosphere.

 © Hiroki Kawata

(C)川田广木(Hiroki Kawata)

Architects ninkipen!

Location Osaka, Osaka Prefecture, Japan

Category Coffee Shop

Architect in Charge Yasuo Imazu

Area 67.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Hiroki Kawata