© Lolo Lamas

洛洛·拉马斯

架构师提供的文本描述。质量越大，光越少。

Text description provided by the architects. More mass not means less light

该网站位于城市的南部，那里的土地的性质使房子内的沙漠景观，周围的沙丘和面向地平线。在这样的场景下工作，远离城市，让我们思考我们应该如何处理这个新材料在处女地内的位置。

The site is located in the south of the city, where the nature of the ground sent the house inside a desert landscape, around dunes and oriented to the horizon. Work in a scene like this, far from the city, make us think how we should deal with the position of this new materia inside a virgin landscape.

 © Lolo Lamas

洛洛·拉马斯

散装在堆填区的平台上，堆填区的石墙所包含的土地，直到你找到一个你有机会看到环境的水平。以同样的方式，我们把房子一楼最私密的地方和封面上的社会公众用投降景观隔开了。

The bulk stands on a podium of landfill compacted with land contained by stone walls of the zone until you find a level where you have the opportunity to look the environment. And, at the same way, we separated the most private area of the first floor of the house and social public in the cover with a surrender landscape.

 First Floor Plan

一层平面图

从这些行动，出现一个中央庭院，帮助组织整个房子，它将是一个地方，俯瞰天空。不像不同的环境，构成了不同的部分，在情节的方向，它的西北-西南。

From these operations, appears a central courtyard which help organize throughout the house and that it will be the place where looking at the sky. Unlike the different environments that are framing different parts of the plot in its orientation North-South-West.

 © Lolo Lamas

洛洛·拉马斯

这座房子在他进入两堵白色的大墙时关闭，允许一扇三米高的巨大的中央门打开，通过观察，可以看到地平线。

The house closes on his entry into two large white walls, allowing a monumental central door of three meters high, to be open, go through with the look and allows to see the horizon.

 Second Floor Plan

二层平面图

这块石头是白色的，是景观的背景，是人们的装束，也是光线，它们将赋予空间色彩。这块石头经过精心雕琢和精雕细琢，等待给每一个人看一眼的地方，从外面看不懂。

This stone is white and are the settings of the landscape, the garb of the people and the light, who will give the color to the space. This stone has been carved by a lot of care and precision, waiting to give with each bore a look of the place not to be understood from the outside.

 © Lolo Lamas

洛洛·拉马斯

Architects Aurelio Herrera, Enrique Llatas

Location Lima, Peru

Category Houses

Area 170.0 sqm

Project Year 2014