.class=‘class 1’>项目团队希瑟.杜贝尔达姆，杰森.勒布朗，宾迪亚.拉德，奥利弗.丹，雅各布.杰贝利，约翰娜.博洛佐斯，林登.贾尔斯，苏珊娜.麦克唐纳承包商DDF欧洲设计制造商装货.多规格少规格

Project Team Heather Dubbeldam, Jason LeBlanc, Bindya Lad, Oliver Dang, Jacob JeBailey, Johanna Bollozos, Lynden Giles, Suzanna MacDonald Contractor DDF European Design Manufacturers Loading... More Specs Less Specs

 © Bob Gundu

C.Bob Gundu

架构师提供的文本描述。一位忙碌的医生委托对这座128年的老房子进行更新，以满足他对一个现代化的、光线充足的、与户外有联系的家的愿望。坐落在一个狭窄的地段，在一个密集的市中心社区，翻新这135南姆。住宅还旨在为室内提供更多的居住空间。

Text description provided by the architects. A busy doctor commissioned the renewal of this 128 year-old house to fulfil his desire for a modern and light-filled home with a connection to the outdoors. Situated on a narrow lot in a dense downtown neighbourhood, the renovation of this 135 s.m. residence also aimed to provide increased living space on the interior.

 © Bob Gundu

C.Bob Gundu

然而，为了保护亲密的后花园，设计的挑战是“扩大”室内空间而不增加房子的足迹。这是通过对传统方案的重新思考，利用内置元素和天花板高度的变化来定义空间而不是墙壁，并通过与小后院建立强有力的视觉联系来扩展生活空间。

However, in order to preserve the intimate rear garden, the design challenge was to ‘expand’ the interior space without increasing the footprint of the house. This was accomplished by a rethinking of traditional programme, utilizing built-in place elements and changes in ceiling heights to define spaces rather than walls, and by creating a powerful visual connection with the small backyard to extend the living space.

 Ground Floor Plan

黑暗，狭窄的内部被雕刻出来，以创造明亮，通风的空间连接在一个开放的计划。材料和内置的设计强调线性-裂口切割白橡木磨坊的水平线条，橱柜和展示单元的线性划分，壁炉上堆放的工业毡条，以及带有线性图案的长瓷砖；它们创造了扩大和伸展空间的感觉，并将目光指向房子的后花园。

The dark, cramped interior was carved out to create bright, airy spaces connected by an open plan. Materials and built-ins are designed to emphasize linearity - horizontal lines of rift cut white oak millwork, linear divisions of cabinets and display units, stacked strips of industrial felt on the fireplace, and long porcelain tiling with a linear pattern; they create the perception of expanding and stretching the space and direct the eye through the house towards the rear garden.

该设计还侧重于将室内与室外连接起来。在L形房子的后面，三面的大地板到天花板的玻璃板模糊了内外的界限，把底层的居住空间延伸到了朴素的后院。在多个平面上，材料从内部到外部的连续性，使得外部空间被设计为主层居住空间的延伸。

The design also focuses on connecting the indoors with the outdoors. At the rear of the L-shaped house, large floor-to-ceiling glass panes on three sides blur the boundaries between inside and outside, extending the ground floor living space into the modest backyard. A continuity of materials carries through from the interior to the exterior on several planes, so that the exterior space is designed as an extension of the living space on the main floor.

 Second Floor Plan

二层平面图

室内地板材料继续不间断地在外面形成一个室外露台，石厨房柜台沿着南面墙延伸通过餐厅和外部变形为内置的烧烤。在开阔的角落，一个高架木和钢格子被设计为从内到外的过渡，创造了外部天花板的感觉，并定义了一个亲密的室外房间。这个格子也有助于遮住夏季的南部和西部的太阳，同时允许光线在冬季沐浴室内空间。

The interior flooring material continues uninterrupted outside to form an outdoor patio, and the stone kitchen counter extends along the south wall through the dining room and outside morphing into the built-in BBQ. In the open corner, an overhead wood and steel trellis is designed as a transition from inside to outside, creating the feeling of an exterior ceiling and defining an intimate outdoor room. The trellis also helps to screen the south and west sun in summer, while allowing light to bathe interior spaces in winter.

 © Bob Gundu

C.Bob Gundu

在房子的中心，灯光从上方照亮了室内，减少了人工照明的需要。一个漂浮的，开放的上升楼梯顶部有一个巨大的头顶天窗，它允许光线穿透到内部深处。从地下室到二楼，楼梯护罩从地下室到二楼都有不同的半透明蓝色面板，而在上层的大玻璃窗上，有两个浴室，每个与中央楼梯相连的区域都有一盏蓝色的灯。

At the centre of the house, lightfrom above brightens the interior and reduces the need for artificial lighting. A floating, open-riser stair is topped with a large overhead skylight, which allows light to penetrate deep into the interior. Varying shades of translucent blue panels as the stair guard unfold from the basement to the second floor, and on the upper level large panes of translucent glass define two bathrooms, drawing a bluish light into every area connected to the central stair.

 Longitudinal Section

开放的楼梯和可操作的天窗也创造了自然通风与强大的堆栈效应，使业主可以生活在没有空调。一个广泛的绿色屋顶冷却了房子的平屋顶和吸收雨水径流，进一步减少了房子的生态影响。其结果是一个轻盈的，通风的家和一个亲密的室外庭院，为一个忙碌的城市专业人士创造了一个宁静的静修所。

The open stair and operable skylight also create natural ventilation with a powerful stack effect, enabling the owner to live without air conditioning. An extensive green roof cools the house’s flat roofs and absorbs rainwater runoff, further reducing the house’s ecological impact. The result is a light-filled, airy home and an intimate outdoor courtyard that creates a serene retreat for a busy urban professional.

 © Bob Gundu

C.Bob Gundu

Architects Dubbeldam Architecture + Design

Location Toronto, Canada

Category Refurbishment

Area 1450.0 ft2

Photographs Bob Gundu

Manufacturers Loading...