Dong Anh Villa Hoang Thuc Hao

2015-03-18 20:00

架构师提供的文本描述。东安别墅的设计理念是受乡土建筑和当代建筑技术的启发。我们的设计原则包括：

Text description provided by the architects. Dong Anh Villa design concept was inspired from vernacular architecture and contemporary building technology. Our design principles include:

-应协调建筑和景观。

- Architecture and landscape should be harmonized.

-将自然带入生活空间。

- Bringing nature into living spaces.

-独特的居住空间，提醒传统建筑。

- Unique living spaces reminding traditional architecture.

-最大限度地节约能源和保护环境。

- Maximize enery saving and protect the environment.

 Courtesy of Hoang Thuc Hao

黄祖浩

因此，我们创造了一个柔软的，半开放的空间。花园、庭院、空旷和生活空间交织在一起，把大自然带入了房子。这所房子很低，坡屋顶藏在树荫下。

Therefore, We have created a house with soft, semi-open spaces. Garden, courtyard, void and living spaces are intertwined, bringing nature into the house. The house is low with slope roof hiding in the shades of trees.

 Courtesy of Hoang Thuc Hao

黄祖浩

每个房间都有开放的两边，优化了自然照明和通风。尽管它是在当代建筑中设计的，但灵活开放的居住空间让人想起了带有阳台、阴影、人性化建筑的乡土住宅，为家庭创造了温暖和放松的聚会空间。

Every room has two sides opening to the outside, optimizing natural lighting and ventilation. Even though it was designed in contemporary architecture, Flexible and open living spaces remind of Vernacular houses with veranda, shades, human scale architecture, creating warm and relaxing gathering spaces for the family.

 Courtesy of Hoang Thuc Hao

黄祖浩

东安别墅采用传统的施工方法，结合现代技术的应用，解决了可持续的绿色设计问题。房子的东面和西面更加封闭，而南面则在后面，后面是一个大背景，以吸引东南风。

Dong Anh Villa has been built in traditional construction methods together with application of modern technologies to resolve sustainable and green design issues. The east and west facades of the house are more closed while the south one is behind a large set back to attract south-east wind.

房子前面的小水景在进入房子前先使空气变凉。智能电力系统和太阳能电池板有助于有效地节约能源的东安别墅。

The small water feature in front of the house cools down the air before going into the house. Smart electricity system and solar panels help effectively save energy for Dong Anh villa.