了解有关项目的更多信息，并在休息后查看选定的图像。

Learn more about the project and view selected images after the break.

 Courtesy of KAMJZ + Kuryłowicz & Associates

kamjz kuryłowicz提供

以“H”字的形式，发展项目将设于一个长方形平台之上，设有四层停车场，供上述办公空间使用。居住人士将在两条毗邻的主要道路交汇处，沿一个设有座位及喷泉的户外广场横过，进入大厦。

Taking the form of the letter "H', the development will sit atop a rectangular podium containing four levels of parking which will service the office spaces above. Occupants will enter the building at the intersection of two adjacent major roads, following the traversal of an outdoor plaza equipped with seats and fountains.

 Courtesy of KAMJZ + Kuryłowicz & Associates

kamjz kuryłowicz提供

kamjz和kurylowicz通过将大楼连接到现有的交通繁忙的循环路线。

By connecting the building to existing heavy-traffic circulation routes, KAMJZ and Kurylowicz & Associates are able to create a building whose function doubles as an office and civic space. Catering for office workers, pedestrians, and students from the nearby university campus, the building's street level will offer general access stores, service points, and eateries. A bistro on the fourteenth floor will open onto to an observation deck, allowing views of the surrounding city.

 Courtesy of KAMJZ + Kuryłowicz & Associates

kamjz kuryłowicz提供

这座大楼的十层写字楼的每一层平均面积为2500平方米，可容纳多名租户。独特的“H”型平面图假设建筑师所描述的“最具功能的布局，有一个核心的垂直沟通”。对效率的关注扩大到建筑物的可持续设计组件，其中包括太阳能电池板、绿色屋顶、水循环设施和反射覆层材料。该建筑物的正面由不同等级和厚度的垂直金属型材组成，为大量的玻璃提供遮阳，并作为隔音屏障防止附近的铁路和街道噪音。

Each of the building's ten office floors will have an average area of 2500-square-meters, and accommodate multiple tenants. The distinctive "H" shaped floor plan assumes what the architects describe as "the most functional layout with one core for vertical communication". The focus on efficiency is extended to the building's sustainable design components, which include solar panels, green roofs, water recycling facilities, and reflective cladding materials. The building's facade, comprised of vertical metal profiles in varying grades and thicknesses, provides shading for the copious glazing, and doubles as an acoustic barrier against nearby railway and street noise.

 Sustainability Section

可持续性科

KAMJZ建筑师，Kurylowicz

Architects KAMJZ Architects, Kurylowicz & Associates Location Gdańsk, Poland Category Office Buildings Architect KAMJZ + Kuryłowicz & Associates Project Leaders Maciej Jakub Zawadzki, Marcin Goncikowski Partners In Charge Prof.Ewa Kuryłowicz, Maciej Jakub Zawadzki, Marek Kuryłowicz KAMJZ Team Maciej Jakub Zawadzki, Łukasz Wenclewski, Michał Polak, Bogusz Ostalski, Janusz Mączewski, Artur Zakrzewski Kuryłowicz & Associates Team Marcin Goncikowski, Paulina Gutkowska, Tomasz Laskowski Area 29215.0 sqm Project Year 2015