Courtesy of Condominios F&F

Condominios F提供

架构师提供的文本描述。在皮斯科和钦察巴哈之间，有一个主要的房地产开发项目，其中包括海滨的周末别墅，这是因为利马的好天气和良好的交通便利，当从利马到皮斯科的新高速公路将于2016年开通时，这一项目将得到巩固。

Text description provided by the architects. Between Pisco and Chincha Baja there is a major real estate development comprised of weekend houses on the oceanfront, due to the good weather and good accessibility from Lima, which will be consolidated when the new motorway from Lima to Pisco opens in 2016.

 Courtesy of Condominios F&F

Condominios F提供

从这个项目的概念出发，我们试图通过材料和空间组成来创造一个不同的海滨别墅的概念。为此，我们考虑了现场的人力资源和施工技术，在专家的优化下，实施了该项目，最终形成了一座完全由木材、竹子和茅草屋组成的房屋。利用当地劳动力和资源，大大缩短了建设时间和预算。

From the conception of the project, we sought to create a different concept of beach house through the materials and spatial composition. For this purpose we took into account the labor resources and construction techniques of the site, optimized by specialists, to carry out the project, resulting in a house made entirely of wood, bamboo and thatch. By using local labor and resources, the construction time and budget were reduced considerably.

房子带来了一个非常具体的要求，因为它是一个典型的模式，其余的房子在公寓，在设计上有一系列可能的变化，其中最重要的是，它的模块化，并允许在相同的结构基础下，一系列的未来扩展具有相同的最终结果。为了实现这一点，建议将门廊和结构作为一个网格。

The house brings a very specific requirement, since it is a typical model for the rest of houses in the condominium with a series of possible variations in design, including most importantly, its modularity and allowing under the same structural base a series of future extensions with the same final result. To achieve this, the porches and structures are proposed as a grid.

 Courtesy of Condominios F&F

Condominios F提供

房子的设计是根据居住在面向大海的室外空间的概念而产生的。海岸这一地区的气候允许你在一年的大部分时间里占据没有墙壁或隔墙的空间，在夏天，只需要找到阴凉和通风的地方就行了。在这个前提下，房屋被规划为一个平行的在一个层次上，作为一个基础，高架在离地面一米，以隔离结构与沙子的水分。本卷提供基本功能和服务空间，如次级卧室、浴室、洗衣房、厨房和客厅。所有空间通过外部通风走廊连接起来，通过竹格获得隐私。这条走廊与通往第二层的楼梯相连。

The design of the house is generated from the concept of inhabiting an outdoor space facing the sea. The climate in this part of the coast allows one to occupy spaces devoid of walls or partitions during much of the year, during summer it is only necessary to find shade and ventilation. Under this premise, the house is planned as a parallelepiped on one level, as a base, elevated one meter off the ground in order to isolate the structure from sand moisture. This volume houses basic functions and service spaces, such as secondary bedrooms, bathrooms, laundry, kitchen and living room. All spaces are articulated through an exterior ventilated corridor, which obtains privacy through a bamboo lattice. This corridor connects with a staircase leading to the second level.

在这个基础上，在二楼，利用景观，是房子的主要区域，一个大型有盖的露台，在那里进行社会活动，和一个主卧室，私人露台在后面的财产。整个二楼都是一个轻盈高大的棕榈树结构，庆祝着房子里最重要的房间。

On this base, on the second floor, taking advantage of the views, are the main areas of the house, a large covered terrace where the social activities take place, and a master bedroom with a private terrace at the back of the property. The entire second floor is covered by a light tall palm structure celebrating the most important room in the house.

 Courtesy of Condominios F&F

Condominios F提供

最终的结果是一座房子，就像一艘搁浅在海滩上的小船，甲板上有一片空地，直接将乘员与景观联系在一起。

The end result is a house similar to a boat stranded on the beach, with an open space on the deck that relates its occupants directly with the landscape.

Architects YUPANA Arquitectos

Location Chincha Alta, Peru

Category Houses

Project Architects Martín Montañez, Eduardo Acuña

Project Area 256.0 m2

Project Year 2014