架构师提供的文本描述。这是两位视觉艺术家的家和工作室，位于威尔郡北部圣塔莫尼卡最受欢迎的街道之一，步行不远就可以到达精品店和餐厅，使蒙大拿大道成为该市首屈一指的购物区。

Text description provided by the architects. This home and studio for two visual artists is located on one of Santa Monica’s most desirable streets North of Wilshire, a short walk to the boutiques and restaurants that make Montana Avenue the city’s premiere shopping neighborhood.

 © Shawn Bishop

肖恩·毕晓普

建筑师鲁本？奥杰达(Ruben Ojeda)改变了最初的1920年的平房，增加了第二层楼，将天花板提高到22英尺，一些简单的动作巧妙地引用了最初的设计，但也赋予了其独特的现代风格。六角形地砖和陶瓷底座下沉保持了历史背景，而暴露的结构，白色的墙壁和不锈钢器具移动到现在的家。

Architect Ruben Ojeda has transformed the original 1920’s bungalow, adding a second story and raising the ceiling to 22 feet, a few simple moves that subtly reference the original design yet give the resulting composition its own distinctly Modern flair. Hexagonal floor tile and ceramic pedestal sinks maintain a historical context, while the exposed structure, white walls and stainless steel appliances move the home into the present.

 © Shawn Bishop

肖恩·毕晓普

高大的门，透光的窗户和无数的天窗充满了自然的光线，硬木地板给整个室内带来了温暖。一个大型的室外睡眠门廊和各种各样的私人露台将家庭内部与外面耐旱的本土景观连接起来。一个独立的2层艺术工作室由科宁艾森伯格建筑有多种用途：家庭办公室，招待所，工作商店。3 BD，2-1/2 BA，2，401 SF主楼加1，200 SF工作室。

Tall doors, transom windows and numerous skylights flood the interior with natural light, and hardwood floors lend warmth throughout. A large outdoor sleeping porch and various private patios connect the interior of the home to the drought-tolerant native landscape outside. A separate 2-story art studio by Koning Eizenberg Architecture has multiple uses: home office, guest house, working shop. 3 BD, 2-1/2 BA, 2,401 SF main house plus 1,200 SF studio.

 © Shawn Bishop

肖恩·毕晓普