House C3 Campbell Architecture

2015-04-18 21:00

 © Justin Alexander

贾斯汀·亚历山大

架构师提供的文本描述。C3宫继续探索以现代方式使用的传统形式。在这种情况下，我们要找到一座舒适地坐落在19世纪工人小屋附近的建筑，它既不轻率地喊出不同的声音，也不诉诸历史的仿制品。

Text description provided by the architects. House C3 continues our exploration of traditional form used in contemporary manner.  In this case to find an architecture of today that sits comfortably within its neighborhood of 19th century workers cottages that neither brashly shouts difference nor resorts to historical pastiche.

简单地说，就是在通常黑暗的排屋类型中，创造一座充满自然光的房子，而不用求助于经常悲伤、潮湿的内部庭院或轻盈的水井。

The brief was to create a house infused with natural light throughout, in the often dark, row house typology, without resorting to the often sad, dank internal courts or light wells.

从外面看，这所房子是用混凝土地板铺成木料的。

Externally the house presents as timber clad, using concrete floor & wall elements to create thermal mass & with consciously designed passive ventilation routes, achieve stable internal environmental conditions throughout the year.

 Ground Floor Plan

传统的书记符被解释为一种当代的盒子形式，以提高它的功能，

The traditional dormer is interpreted as a contemporary box form to improve its functionality, & softened with traditional natural shiplap cladding.  The insertion of traditional shutters are super functional in moderating light & privacy, while also playfully further working the exploration of the traditional/contemporary nexus.

 © Justin Alexander

贾斯汀·亚历山大

在后面，面对太阳

At the rear, facing the sun & garden, the same form is stretched to welcome in the light, the view & create a large window seat in the main bedroom.

 First Floor Plan

一层平面图

内部的中性调色板

The neutral palette of internal & external materials aims to exude a sense of quiet calm, to be a backdrop for living in various ways & various styles, encouraging the occupants to show & even change their style throughout the long life of the building.

 © Justin Alexander

贾斯汀·亚历山大

一个椭圆形的天窗穿过房子的中心，引入了一个洛可可奇观的元素来平衡原本的直线计划。当一个简单的白色形式时，光的发挥。

An oval skylight through the very centre of the house introduces an element of rococo surprise to balance the otherwise rectilinear plan.  While a simple white form, the play of light & shadow across the oval changes throughout the day & night animating all spaces of the house.

 © Justin Alexander

贾斯汀·亚历山大

该计划设计灵活，以适应居住者不断变化的需要。厨房构成了多个居住空间的中心，位于宽敞的家庭生活区的中心，通向花园。朝向街道的是一个天花板较低的空间。

The plan is designed to be flexible to accommodate changing needs of the occupants.  The kitchen forms the centre of the multiple living spaces, in the centre of the commodious family living area which leads out to the garden.  Towards the street is a space with lower ceiling & timber floor used as a more intimate sitting room.

二楼的楼梯被遮住了，从木结构的座位上升起。

The stair to the second floor is hidden from view rising from a timber seating & storage plinth in the family living space to a second floor internal balcony above, which creates a study area both open & private adjacent to the bedrooms.