© Arturo Canseco Ramirez

c Arturo Canseco Ramirez

架构师提供的文本描述。该项目的挑战是在短时间内以有限的预算完成一座三层建筑的项目。前两层部分建成，我们必须设计三楼，完成和立面。

Text description provided by the architects. The challenge of the project was to complete the project of a three-story building in a short period of time and with a limited budget. With the first two partially built floors, we had to design the third floor, finishes and facade.

 © Arturo Canseco Ramirez

c Arturo Canseco Ramirez

考虑到建筑的4种不同功能(商店、公寓、水疗中心和瑜伽室)，我们不得不选择一种通用的美学语言，这种语言可以为这四个项目服务，而不让每个空间失去其特性。为此，我们选择在地板和正面投资，作为建筑物的突出和统一元素。立面由一个金属结构组成，里面有几十个安迪伦站在建筑物外面。

Given the 4 different functions of the building (shop, apartment, spa, and yoga room) we had to opt for a common aesthetic language that could serve the four programs without each of the spaces losing its identity. For this purpose we chose to invest in the floor and in the facade as highlighting and unifying elements of the building. The facade is composed of a metallic structure that holds dozens of andirons standing outside the building.

 Ground Floor Plan

该项目的大框架，“森林”窗帘，吸引了路人的注意力，同时保护内部。在外立面，两条金属栏杆出现，打破安迪龙窗帘，并允许与外界和其他层接触。

The great frame of the project, the "forest" curtain, captures the attention of passersby while protecting the interiors. Within the facade, two metal rails emerge breaking the andirons curtain and allowing contact with the outside and

 © Arturo Canseco Ramirez

c Arturo Canseco Ramirez

在长廊的后面，这座建筑在一片原始灰色的余光下，在前两层打开了通往街道的大窗户，在第三层达到了顶峰，那里矗立着一座金属结构，建造着瑜伽室。在这里，被金属窗包围的空间被金属衬垫所保护，并向南北景观开放。

Behind the andirons, the building, in a raw gray finish, opens large windows into the street on the first two floors and culminates on the third floor where a metal structure stands creating the yoga room. Here, the space surrounded by metal windows is protected by metal andirons, and opens to the north and south landscape.

 © Arturo Canseco Ramirez

c Arturo Canseco Ramirez

该结构以三个倾斜的屋顶结束在一个工业曲折延伸的顶层，并将规模和深度传达到建筑物的内部和外部。室内装饰保持了简单的黑色地板和墙壁与石灰完成创造了一个优雅和谨慎的对比，符合商店，公寓和SPA。

The structure ends in three inclined roofs at an industrial zigzag extending the top floor and conveying the scale and depth to the interior and exterior of the building. The interior finishes maintained the simplicity of a black floor and walls with lime finish creating an elegant and discreet contrast consistent with the store, the apartment and the SPA.

 © Arturo Canseco Ramirez

c Arturo Canseco Ramirez

地板的特点是从原来的瓷砖切割成两块，从而获得更大的活力和更好的规模，我们认为这是更适合的空间。这座建筑现在被称为莫里罗空间(Morillo Space)，结束时设计和建造了大楼各个区域的所有家具。

The peculiarity of the floor ended up being the cut from the original Interceramic tile into two pieces thus achieving greater dynamism and a better scale that we believe is more appropriate for the spaces. The building, now known as Morillo Space, was concluded with the design and construction of all the furniture for the various areas of the building.

Architects RootStudio

Location Reforma, Oaxaca, Oax., Mexico

Category Commercial Architecture

Project Area 98.0 m2

Project Year 2015

Photographs Arturo Canseco Ramirez