© Lorenzo Patuzzo

洛伦佐·帕图佐

架构师提供的文本描述。如果我们把最好的西班牙火腿，最好的加泰罗尼亚‘可可’面包和自行车文化结合起来呢？

Text description provided by the architects. What if we combine the best Spanish ham, the best Catalan ‘Coca’ bread and bicycle culture?

 © Lorenzo Patuzzo

洛伦佐·帕图佐

我们有车轮火腿，加泰罗尼亚优质快餐，在一个充满色彩、香味和风味的小城市空间里。

We get ham on wheels, premium Catalan fast food within a tiny urban space full of color, aromas and flavors.

 Floor Plan

该项目将概念的基本“要素”分解为一种新的空间体验：

The project decomposes the basic ‘ingredients’ of the concept reassembling them into a new spatial experience:

 © Lorenzo Patuzzo

洛伦佐·帕图佐

1.最好的火腿是由快乐的猪做的。快乐的动物，它们自由地在它们的自然栖息地中漫步。我们喜欢想象他们在巴塞罗那自由驰骋。这种天真的视觉被雕刻在墙上，形成了一幅质感的壁画。

1. The best ham is made by happy pigs. Happy animals who roam freely in their natural habitats. We like to imagine them riding free around Barcelona. This naïve vision is sculpted on to the wall, producing a textured mural.

 © Lorenzo Patuzzo

洛伦佐·帕图佐

2.道路标记侵入地板。一种引导使用者的标志系统，它引起了人行道、程序和家具之间的关系，例如停在墙上的自行车凳子。

2. Road markings invade the floor. A signage system that orients the users, provoking a relation between pavement, program and furniture such as the bike stools parked along the walls.

 © Lorenzo Patuzzo

洛伦佐·帕图佐

3.火腿成为一个标志性的元素，当重复，产生一个发光的景观天花板。悬挂火腿在颜色、图形和显示信息上都不一样，比如：莫里茨，巴塞罗那最好的啤酒，“带走”，快餐。

3. The ham becomes an iconic element that when repeated, produces a luminous landscape ceiling. The hanging Hams differ in color, graphics and display messages such as: Moritz, Barcelona’s Best Beer, Take Away, Fast food.

 © Lorenzo Patuzzo

洛伦佐·帕图佐

4.西红柿通常是为准备“帕姆·汤姆卡奎特”而擦面包，是加泰罗尼亚菜的另一个美食主角，尤其是“车轮上的火腿”。因此，番茄在空间内通过一个大马赛克来突出显示，这个马赛克是由西班牙传统上用来储存西红柿的六角形罐子组成的。

4. The tomato usually rubbed overbread for preparing the ‘Pa amb tomàquet’, is another gastronomic protagonist of the Catalan cuisine and in particular for Ham on Wheels. Hence, tomatoes are highlighted within the space through a large mosaic made up of hexagonal jars traditionally used in Spain for storing tomatoes.

Architects External Reference Architects

Location Plaça de Sant Josep Oriol, 8, 08002 Barcelona, Barcelona, Spain

Category Refurbishment

Area 40.0 sqm

Project Year 2015

Photographs Lorenzo Patuzzo