Courtesy of Gottlieb Paludan Architects

戈特利布·帕鲁丹建筑师的礼遇

BIO 4距离哥本哈根市中心只有两公里远，它将紧邻重要的文化遗址，在城市的天际线上占据一个突出的位置，这使得它的外观成为人们最关心的问题。因此，设计师在功能和建筑表现上都坚持城市森林的主题。一个松散的立面悬挂原木将创造视觉兴趣的城市，并提供一个独特的空间质量为CHP的内部。森林的美学将通过当地的植物来进一步发展，这些植物会在周围注入一个绿色的周边环境。

To be located just two kilometers from Copenhagen’s downtown, BIO4 will lie within close proximity to significant cultural sites and occupy a prominent location along the city’s skyline, making its appearance a paramount concern. As such, the designers adhered to the theme of an urban forest in both function and architectural expression. A loose facade of suspended logs will create visual interest from the city, and lend a unique spatial quality to the CHP’s interior. The forest aesthetic will be furthered by native plants that inject a green perimeter around the site.

 Courtesy of Gottlieb Paludan Architects

戈特利布·帕鲁丹建筑师的礼遇

悬浮树干的寿命估计约为30年，之后它们将成为木屑，并为工厂的炉子提供燃料。在悬空的原木上，内部立面将呈现金色的金属包层，反射光线并散发出“森林的自然光芒”。锅炉房的一部分延伸到圆木正面之上，将类似地覆盖，产生一个独特的照明穹顶来区分建筑物。

The suspended tree trunks have an estimated lifespan of around 30 years, after which they will become wood chips and fuel the plant’s furnaces. Immediately beyond the suspended logs, the internal facade will feature gold-hued metal cladding that reflects light and exudes the “natural glow of the forest.” A portion of the boiler house that extends above the log facade will be similarly clad, producing a distinctive illuminated dome to distinguish the building.

 Courtesy of Gottlieb Paludan Architects

戈特利布·帕鲁丹建筑师的礼遇

虽然BIO 4的目标是通过可持续的热生产为社区服务，但它也努力通过公众因素向当地人和游客提供这类技术的范例。游客可以通过在原木森林中编织的楼梯来亲身体验该设施的能源生产。在它的顶端，一个植物的观看平台将进一步启发客人关于能源生产，消费和可持续性的问题。

While BIO4 aims to serve the community through sustainable heat production, it also strives to be an example of such technologies to locals and tourists alike through public elements. Visitors can experience the facility’s energy production firsthand by ascending a staircase woven within the log forest. At its apex, a vegetated viewing platform will further enlighten guests on the issues of energy production, consumption, and sustainability.

 Courtesy of Gottlieb Paludan Architects

戈特利布·帕鲁丹建筑师的礼遇

“通过这种方式，我们创造了一个你可以真正进入的故事，一个关于森林和向可持续能源过渡的故事，”Gottlieb Paludan建筑公司的创意总监Jesper Gottlieb解释说。

“In this way, we create a story that you can actually enter, a story about the forest and about the transition to sustainable energy," explains Jesper Gottlieb, Creative Director of Gottlieb Paludan Architects. 

BIO 4计划于2020年完成。

BIO4 is slated for completion in 2020.

建筑师戈特利布·帕鲁丹建筑师-位于丹麦哥本哈根的一类能源植物景观建筑师-默勒

Architects Gottlieb Paludan Architects Location Copenhagen, Denmark Category Energy Plant Landscape Architects Møller & Grønborg Lighting Design Speirs + Major Project Year 2020