架构师提供的文本描述。该项目的设计目标是扩大住宅的体积，以充分利用广阔的地块。为了实现这一点，传统的房屋类型-庭院被重新解释，从而创造了一系列的开放空间所包含的最终建筑。

Text description provided by the architects. The design objective of the project was to elongate the volume of the residence so as to take full advantage of the extensive plot. To achieve this, the traditional typology of a house-courtyard was reinterpreted thereby creating a succession of open spaces contained by the final building.

 Courtesy of Riofrio+Rodrigo Arquitectos

里奥夫里奥·罗德里戈·阿奎托斯

这座建筑将结构内的三个不同的露台连接起来：入口、花园庭院和休闲庭院。这些天井在比例上和它们与空间的各种用途的关系上都是不同的。最后，倾斜的屋顶决定了房子的组成，让观众有一个有利的角度来欣赏这个意图。

The building articulates three different patios within the structure: the entrance, the garden patio and a recreational patio. These patios differ from one another both in proportions and in their relationship to the various uses of the space. Finally, the sloping roof defines the composition of the house and allows the viewer a vantage point from which to appreciate this intention.

 Courtesy of Riofrio+Rodrigo Arquitectos

里奥夫里奥·罗德里戈·阿奎托斯

 First Floor Plan

一层平面图

 Courtesy of Riofrio+Rodrigo Arquitectos

里奥夫里奥·罗德里戈·阿奎托斯

房子的主要房间开放到露台上，给居民与外部的直接关系，加强了多个视觉点。底层包括入口、书房、起居室、露台、游泳池和带厨房、二级餐厅、洗衣房、仓库和车库的服务区。在第二层，四间卧室布置在一个亲密的，较小的家庭房间周围。

The main rooms of the house open onto the patios giving the residents a direct relationship to the exterior strengthened by multiple visual points. The ground floor includes an entry, a study, the living room, terrace, the pool, and a service area with kitchen, secondary dining room, laundry room, storage and garage. On the second level, four bedrooms are arranged around an intimate, smaller family room.

 Courtesy of Riofrio+Rodrigo Arquitectos

里奥夫里奥·罗德里戈·阿奎托斯

Architects Riofrio+Rodrigo Arquitectos

Location Chorrillos, Peru

Category Houses Interiors

Architect in Charge Roberto Riofrio Navarro, Micaela Rodrigo Graña

Area 548.0 sqm

Project Year 2014