© Isabel Casanova

伊莎贝尔·卡萨诺娃

架构师提供的文本描述。对于Artigas Arqutectes来说，位置、场地和程序是这一独特住宅项目的主要基础。该地区风景秀丽，地势多样，功能方案十分广泛多样。

Text description provided by the architects. For Artigas Arquitectes, the location, the site and the program are the main bases of this singular house project. The area has outstanding views to the city of Barcelona, the site has a varied topography and the functional program is very extensive and diverse.

 Ground Floor Plan

大坡的难度是这座房屋工程的主要因素。它是从纯粹的体积分布和适应到自然的地面，而不是对地形做很大的修改，因此它创造了三个适宜居住的层次，具有广阔的露台空间，具有良好的方向，室内和外部之间的直接和容易的关系。

The difficulty of the great slope is the predominant factor behind this house project. It is distributed and adapted into the natural ground from pure volums, instead of making great modifications to the topography, so it creates three habitable levels with wide terrace spaces that have excellent orientation, and a direct and easy relation between the interior and the exterior of the house.

 © Isabel Casanova

伊莎贝尔·卡萨诺娃

房子被拆开，以适应现场，而不是建造一个整体和紧凑的房子。它创造了一组不同的体积和屋顶的战略安排，给这个房子一个独特的形象。每一层都有不同的特点，按照一定的方案采用不同的空间，使用白色混凝土和天然石材等高贵材料。这些材料与玻璃，大窗户，木质和钢铁表面交替，导致一所房子，关心所有的细节，并提供高价值的空间。

The house is broken up to be adapted to the site, instead of building a monolithic and compact house. It creates a group of different volumes and roofs strategically arranged which give a unique image to this house. Each floor has different features that adopt the spaces according to a certain program, using noble materials like the white concrete and the natural stone. These materials are alternated with the glass large windows and the wooden and steel surfaces that lead to a house that cares about all the details and offers spaces of high value. 

Architects Artigas Arquitectes

Location El Prat de Llobregat, Spain

Category Houses

Architect in Charge Albert Artigas y Albert Ortiz

Area 0.0 sqm

Photographs Isabel Casanova