Courtesy of Nicolás Pinto da Mota

Nicolás Pinto da Mota提供

架构师提供的文本描述。用传统建筑，设定这个项目的前提。

Text description provided by the architects. Build with the tradition, set the premise of this project.

因此，整个战略的重点是对时间结构中的元素进行再量化，只是在当代技术上取得了飞跃。

Therefore the entire strategy focuses on the resemantization of elements found in the constructions of time, only taking a leap ahead with contemporary techniques.

 Courtesy of Nicolás Pinto da Mota

Nicolás Pinto da Mota提供

展示他们的元素，希望在景观面前谦逊，视觉关系利用长程作为最直接的，是决定安排建筑，西湖(与游泳池的公园)和森林东部赋予开放画廊的意义，通过公共用途和私人空间，卧室，。夹层和酒窖是在最盲目的部分给出窗口。

Display their elements with a desire to be humble in front of the landscape and visual relationships capitalize on the long-range as the most immediate, were determining to arrange construction, west lake (with the esplanade of the pool) and the forest east give sense to an open gallery that hosts through public uses and private spaces, bedroom, mezzanine and wine cellar are given in parts blindest where windows are expressed.

在这种情况下，公共空间的限定变成了一种与外部环境有关的混合体，形成了一个更大关系的连续体，并扩大了规模，成为一个强大的视野。

In this case the qualification of public spaces turns a hybrid, which is related with the exteriors, forming a continuum of greater relations and expanding the scale to become a strong horizon.

 Courtesy of Eduardo Moras

爱德华多·莫拉斯(Eduardo Moras)

建筑物的组成、原木、倾斜屋顶、墙色、窗户、各种材料组合的不同元素，都是这些地方建筑的典型要素，在这种情况下，建筑被光线的微妙操纵、离散的尺度、建筑在景观中的布局、旧材料与当代技术相结合，定义了一个具有自己永恒存在的建筑。一座有着清晰而严谨的思想的建筑，它包含了一个诗意的维度。

The different elements of the composition, loggia, sloping roof, wall color, windows, combination of various materials, are typical elements that qualify the construction of these places, which in this case are crossed by the subtle manipulation of light, the discrete scale, the layout of the building in the landscape, combining old materials with contemporary techniques, define a building with its own timeless presence. A building with a clear and rigorous thought which incorporates a poetic dimension.

Architects Nicolás Pinto da Mota, Victoria María Falcón

Location Uruguay

Category Houses

Area 160.0 sqm

Project Year 2015