© Toby Scott

托比·斯科特

架构师提供的文本描述。我们很幸运地生活在一个良性的亚热带气候中。克莱菲尔德的基督教街大厦位于布里斯班的北郊，坐落在一座起伏的小山的东侧，面对着清晨的阳光和海湾的微风。它被掩埋在山上，不受严寒的夏季阳光、暴风雪和冬季西风的影响。

Text description provided by the architects. We are fortunate to live with a benign subtropical climate. Christian Street House in Clayfield, an inner north suburb of Brisbane, sits on the east side of a rolling hill, opening its face to the morning sun and bay breezes. It’s back is buried in the hill, protected from the harsh summer sun, storms and winter westerlies.

 © Toby Scott

托比·斯科特

高高的山墙构成了通往街道的露台，是一个有盖的到达和聚集的地方，后面有谷仓的门。汽车的参与并没有成为街道和生活之间的障碍。

High gables make a patio to street, a covered arrival and gathering place with barn doors to living behind. Cars participate without becoming a barrier between street and life within.

 Lower Floor Plan

低层平面图

有很多方法可以在这个地方走动。从街道出发，你可以穿过露台，下楼和花园周围吃饭，生活和水。男孩们可以通过一条肮脏的服务小巷从街上挤进来，他们可以自己来来去去。他们的房间对花园和聚会有更公开的一面。凯特和大卫的静修更像是阁楼，穿过露台或爬上秘密楼梯。

There are many ways to move around this place. Journey from street can take you across patio, down outdoor stairs and around garden to meals, living and water. The boys can sneek in from street via a grungy service lane, they can come and go independently. Their rooms have a more public side to garden and gathering. Retreat for Kate and David is more like attic, accessed across patio or up a secret stair.

 © Toby Scott

托比·斯科特

地面飞机从洞穴空间到山上，隐藏的空间，洗澡和睡觉，到花园和膳食，然后进一步下降到休息室，早晨的阳光和前景。

The ground plane steps from cave spaces bunkered in to the hill, hidden spaces for bathing and sleep, down to garden and meals, then further down to lounge, the morning sun and prospect.

 © Toby Scott

托比·斯科特

基督教街的房子是由砖块，木材和混凝土建成的。地方议会法规中规定了木材。它参考木材和锡的建筑，渗透到大部分地区的近郊，但没有克莱菲尔德。我们用木材建造通往街道、走廊和谷仓的高层建筑。邀请熟悉的结构，寿命比砖石废墟更短。

Christian Street House is made from brick, timber and concrete. Timber is prescribed in the local council code. It references timber and tin architecture that pervades most areas of the inner suburbs, but not Clayfield. We use timber for the loftier structure that opens to the street, our verandah and barn. Inviting familiar structure with a shorter life than the masonry ruin.

木材坐落在一个沉重的混凝土和砖块的基础上，使洞穴空间被切割到地面的后方。砖石是用来阻挡泥土，让安静的空间退却和睡觉，但直接打开花园。砖和混凝土使这些空间，一个结构抗御白蚁，并要求最低限度的维护。

Timber sits on a heavy concrete and brick base making cave spaces that are cut in to the ground towards the rear of the site. Masonry is used to hold back earth, make a quiet space for retreat and sleep, but opens directly onto garden. Brick and concrete makes these spaces, a structure resilient to termites and requiring minimal maintenance.

 © Toby Scott

托比·斯科特

材料和工艺是在展示，这是明确的，它是如何制造和材料喜欢变老，因为他们的髌骨。

Material and craft is on display, it is clear how it is made and materials enjoy getting older as they patina.

-20 000升用于景观、生产性花园和厕所的蓄水。

- 20,000l Water storage for landscape, productive garden and toilets.

-北面10千瓦太阳系返回电网。满足居住者需要的系统。

- North facing 10kw solar system returning to grid. A system that covers the needs of the occupant.

结构是整个房子的成品表面。尽量减少浪费和维护。

- Structure is the finished surface throughout the house. Minimal waste and maintenance.

 © Toby Scott

托比·斯科特

-低剖面自蔓延式冷藏室面板屋顶提供高R值和减少材料使用。

- Low profile self-spanning cold room panel roof provides high R value and reduces material usage.

-本地采购的预应力空心核心混凝土板的跨度很大，材料最少。

- Locally sourced pre-stressed hollow core concrete panels gave large spans with minimal material.

-砖使用当地的粘土和制造。

- Brick uses local clay and manufacture.

 © Toby Scott

托比·斯科特

Architects James Russell Architect

Location Clayfield, Australia

Category Houses

Area 280.0 m2

Project Year 2014

Photographs Toby Scott

Manufacturers Loading...