架构师提供的文本描述。安登内文化中心的扩建并不是作为一个单一的附属物来设计，填补了空间的不足，而是被认为是一个处理复杂问题的机会，而这些问题制约着整个建筑的发展。事实上，它位于超市和停车场之间的一个完全不同的城市结构中，并没有给该中心提供足够的能见度和可达性。同时，这一地理位置在景观规模上也显示出巨大的潜力。

Text description provided by the architects. Andenne's Cultural Center's extension has not been designed as a single appendice filling a lack of space but was rather thought as an opportunity to deal with complex problematic which were restraining the fullfilment of the building. Indeed, its situation in a disparate urban fabric, between supermarket and parking area, didn't give approriate visibility and accessibility to the Center. At the same time, this location reveals a great potential on the landscape scale.

 © bepictures

© bepictures

在河岸上，从利日和纳穆尔之间的主干道可以看到这个地点。因此，标签建筑选择了一种能够充分利用郊区条件的环境方法。通过在河岸上设置一个很高的音量，该项目启动了与其环境的视觉关系，作为道路上的一个信号。

On the banks of the river, the site is perceivable from the main road between Liège and Namur. Label architecture, therefore, choose to have a situated approach capitalising the suburb's condition. By setting a tall volume on the banks, the project initiates visual relationships with its environment, as a signal on the road.

 Ground Floor Plan

第一个低音量，作为基地，连接现有的表演艺术大厅和新的建筑物。它隐藏在银行下面，为文化中心提供了一个新的入口和大厅。在上面，新的功能-一个舞蹈工作室，一个音乐教室，一个行政管理部门和设施-被合并在一个四层的单位，赋予中心它的建筑身份。

A first low volume, as a base, links the existing performing arts hall to the new building. Hidden below a bank, it offers a new entrance and lobby to the Cultural Center. Above, the new functions – a dance studio, a music classroom, an administrative department and facilities – are combined in a four-floor unit, giving to the Center its architectural identity.

 © bepictures

© bepictures

该项目旨在让不同的用户-活动受众、员工中心和Andenne的联合部门-和谐共处。它开始对隐私进行分级，以确保使用的独立性。

This project has been designed to allow harmonious cohabitation between the different users – the audience of events, the staff's center and Andenne's associative sector. It proceeds to a gradation of privacy which ensures an independence of uses.

主要外观上的图片是公共宣传的一部分，其中1%的预算用于一件完整的艺术品。对于文化中心，摄影师MarcWendelsky建议通过在主立面上打印一张大尺寸的图片来增强建筑物的视觉冲击力。标签建筑决定精心制作一个带有图案条纹的幕墙，从快速路上传达建筑的动感。

The picture on the main facade is part of a public intiative whereby one percent of the budget is devoted to an integrated piece of art. For the Cultural Center, photographer Marc Wendelsky suggested to strengthen the building's visual impact by printing out a large scaled picture on the main facade. Label architecture decided toelaborate a curtain wall with patterned stripes of the picture conveying a kinetic perception of the building from the express road.

 © bepictures

© bepictures

Architects Label Architecture

Location Rue Malevé 5, 5300 Andenne, Belgium

Category Cultural Center

Area 1053.0 sqm

Project Year 2015

Photographs bepictures

Manufacturers Loading...