© Robin Hayes Photography

罗宾·海斯摄影

架构师提供的文本描述。这座200平方米的住宅由预制钢和混凝土模块建造，建在斯德哥尔摩郊区一个陡峭的斜坡上。

Text description provided by the architects. Constructed with prefabricated steel and concrete modules this 200m2 home is built on a steeply sloping site in an island suburb of Stockholm.

由于倾斜的场地和邻近的邻居，我们选择了伪装这个相当大的体积在一个雪橇坡道和屋顶露台，使它非常谨慎的道路。

Because of the sloping site and the close proximity of the neighbors we chose to camouflage this rather large volume under a sledding ramp and a roof terrace, making it extremely discreet from the road.

 © Robin Hayes Photography

罗宾·海斯摄影

坡道为通往主生活区的房子建立了一个入口大厅。由地板到天花板的窗户和海景的起居区域。入口层还包括一个主卧室、两个浴室、一个设有书房的厨房、一个客厅和餐厅、一个大阳台和一个建在楼梯上的阅读壁龛。

The ramp creates an entrance hall for the house that leads to the main living area. A living area that is lined with floor to ceiling windows and a view of the sea. The entrance level also includes a master bedroom, two bathrooms, a kitchen with a study bar, the living and dining area, a large balcony and a reading niche built into the stairs.

 © Robin Hayes Photography

罗宾·海斯摄影

在较低的楼层，还有3间卧室，一间家庭房间和一间浴室，还有一个通向下花园的室外露台。

On the lower level there are 3 more bedrooms, a family room and a bathroom as well as an outdoor terrace that leads to the lower garden.

 © Robin Hayes Photography

罗宾·海斯摄影

采用无源房原理，该结构是重绝缘，尽可能密封，并采用高效换热器，以最大限度地提高能源效率。

Using passive house principles, the structure is heavily insulated, as air-tight as possible and employs a high-efficiency heat exchanger to maximize energy efficiency.

 © Robin Hayes Photography

罗宾·海斯摄影

Architects Street Monkey

Location Värmdö, Sweden

Category Houses

Architect in Charge Cage Copher

Area 200.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Robin Hayes Photography