© Takumi Ota

(小田隆美)

架构师提供的文本描述。铬酸盐处理的钢框架，这是卡巴内德祖卡Parco Shibuya的主要设计特点，再次使用在他们的新商店在大坎山。

Text description provided by the architects. Chromate treated steel frames, which were the main design feature in CABANE de ZUCCa PARCO SHIBUYA, are used again in their new shop in Daikanyama.

 © Takumi Ota

(小田隆美)

在入口处有一些障碍，包括一个等级差异和一个挫折，只有一个入口通往街道。

There were some obstacles in front of the entrance, including a level difference and a setback, and there is only one entrance open to the street.

 Floor Plan

为了创造一个更受欢迎的入口区域，我们修改了程序，并建立了一个画廊空间，可以与其他品牌合作使用。

In order to create a more welcoming entrance area, we revised the program and made a gallery space that can be used in collaboration with other brands.

 © Takumi Ota

(小田隆美)

这里我们介绍了一种新的设计元素，即采用男女连接的混凝土和模板制成的展示家具。

Here we are introducing a new design element, which is display furniture made of concrete and formwork panels utilizing male/female connection.

 © Takumi Ota

(小田隆美)

Architects Schemata Architects

Location 11-1 Sarugakuchō, Shibuya-ku, Tōkyō-to 150-0033, Japan

Category Interiors Architecture

Architect in Charge Jo Nagasaka

Project Year 2015

Photographs Takumi Ota