架构师提供的文本描述。这个市场，从其起源以来，一直是一个很大的有盖的地方。

Text description provided by the architects. The market, since its origins, has been a large covered place.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

我们保护和修复支撑屋顶的漂亮结构。在下面，我们挖掘网站，引入补充销售活动的新服务：物流、停车、安装。

We conserve and repair the beautiful structure that supports that roof. Beneath, we dig into the site to introduce new services that complement sales activity: logistics, parking, installations.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

我们不改变可见体积，而是改变包围它的表面，以改善使用条件和空间，控制日光的入口，组织相邻的城市空间，整合户外摊档的存在。

Rather than changing the visible volume, we change the surfaces that enclose it to improve the conditions of use and space, control the entrance of daylight and organize the adjacent urban space, integrating the presence of the outdoor stalls.

 Cross Section

室内就像一座城市。两个正交轴(N-S和E-W)构成了摊位的布局，强调它们的个性。卡雷尔·德马洛卡有一个宽敞的门厅空间，接待游客。这是一个通往这个虚拟商业城市的广场。

The interior is like a city. Two orthogonal axes (N-S and E-W) form the layout along which the stalls are organized, with the emphasis on their individuality. A large open foyer space on Carrer de Mallorca receives visitors. It is a plaza leading into this virtual city of commerce.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

里面的空间，沐浴在我们从外部过滤进来的乳白色的光线中，是一个活动的蜂巢。

The inside space, bathed in the milky light we filter in from the exterior, is a hive of activity.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

在外面，我们所穿的皮，现有的结构，当他们到达地面提供生产。市场通过沟通城市的使用与城市相联系；街道和广场是交流的场所，而不仅仅是过境的地方。

On the outside, the skins with which we clothe the existing structure open as they reach the ground to offer produce. The market relates with the city by communicating its use; the streets and the plazas that are gained are places of exchange, not just of transit.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

Architects Mateo Arquitectura

Location Carrer de Mallorca, 135, 08036 Barcelona, Barcelona, Spain

Category Market

Architect in Charge Josep Lluís Mateo

Area 16184.0 sqm

Project Year 2015