架构师提供的文本描述。超过20亿加仑的水每天在纽约市下面流淌。COSMO是一种可移动的人工制品，由定制的灌溉组件制成，以使我们能够看到和享受迄今为止隐藏的管道的都市化。一种基于先进环境设计的生态系统组合，旨在过滤和净化3.000加仑的水；消除悬浮颗粒和硝酸盐，平衡PH值，提高溶解氧水平。

Text description provided by the architects. More than 2 billion gallons of water circulate everyday beneath New York City. COSMO is a movable artifact, made out of customized irrigation components, to make visible and enjoyable the so-far hidden urbanism of pipes we live by. An assemblage of ecosystems, based on advanced environmental design, engineered to filter and purify 3.000 gallons of water; eliminating suspended particles and nitrates, balancing the PH, and increasing the level of dissolved oxygen.

 © Miguel de Guzmán

米格尔·德古兹曼

联合国估计，到2025年，全球人口的三分之二将生活在缺水国家。COSMO是作为一个离线和在线原型设计的。它的目的是唤起人们的认识，并容易在世界各地复制，让人们有机会获得饮用水，并就此进行对话。

The United Nations estimates that by 2025 two thirds of the global population will live in countries that lack sufficient water. COSMO is designed as both an offline and an online prototype. Its purpose it to trigger awareness, and to be easily reproduced all around the world, giving people access to drinking water, and to a dialogue about it.

 © Miguel de Guzmán

米格尔·德古兹曼

但最重要的是，科斯莫是一个党的神器，移动到那里去那里的聚会发生。它是一种将人们聚集在一起的装置，像花园一样舒适，气候舒适，同时视觉上也像镜像的迪斯科球一样丰富。作为一个复杂的生化设计的结果，它的拉伸塑料网格自动发光，只要它的水已经被净化。有了科斯莫，每次环境被保护的时候，派对就被点亮了。

But above all, COSMO is a party-artifact that moves to go there wherever the party happens. It is a device meant to gather people together, as pleasant and climatically comfortable as a garden and at the same time as visually rich as a mirrored disco ball. As a result of a complex biochemical design, its stretched-out plastic mesh glows automatically whenever its water has been purified. With COSMO, the party is literally lit up every time the environment is being protected.

 © Miguel de Guzmán

米格尔·德古兹曼

 Floor Plan

 © Miguel de Guzmán

米格尔·德古兹曼

Architects Andrés Jaque / Office for Political Innovation

Location 22-25 Jackson Avenue, Long Island City, NY 11101, United States

Category Pavillion

Architects in Charge Andrés Jaque, Patrick Craine, Jocelyn Froimovich, Roberto González García

Design Team Laura Mora, Sebastian Bech-Ravn, Yannan Chen, Ilgaz Kayaalp, Nicolò Lawanski, Jorge López Conde, Senne Meesters, Jorge Noguera Facuseh, James Quick, Jarča Slamova

Project Year 2015

Photographs Miguel de Guzmán