© James Stokes Photography

詹姆斯·斯托克斯摄影

架构师提供的文本描述。费尔福涅，一家智能手机制造商，把社会和可持续的价值观放在第一位。这家公司位于阿姆斯特丹，最近搬进了一座建于1884年的旧仓库，可以俯瞰IJ河和这座城市。

Text description provided by the architects. Fairphone, a smart-phone manufacturer who puts social and sustainable values first. Situated in Amsterdam, the company recently moved into an old warehouse built in 1884, with great view on both the river IJ and the city.

 © James Stokes Photography

詹姆斯·斯托克斯摄影

该公司新总部的简介是：一个开放的、透明的办公室，强调重复使用和环保的材料。在期限仅为两个半月的情况下，面临的挑战是如何在有限的预算范围内在短时间内创造性地重复使用材料来翻译这份简报。

The brief for the company’s new headquarters was; an open-plan, transparent office emphasizing reused and environmentally friendly materials.  With a deadline of just two and a half  months the challenge was to translate the brief by using creative ways of reusing materials, in a short space of time with a limited budget.

 © James Stokes Photography

詹姆斯·斯托克斯摄影

该设计由梅林达德斯特室内设计与工作室模特曼合作，表达了该公司的社会和可持续价值。仓库的大部分原始结构特征都没有受到影响。这创造了一个合理的位置的工作空间，在窗口为大白天和城市的看法。非正式会议室和非公开会议室是集中的，在办公室入口处附近有一个大的厨房/酒吧区。

The design by Melinda Delst Interior Design in collaboration with studio modderman, expresses  the social and sustainable values of the company. Most of the original structural features of the warehouse were left untouched. This created  a logical placement of the of workspaces by the window for great daylight and views of the city. Informal meeting areas and closed meeting rooms are centralized , with a large kitchen/bar area near to the entrance of the office.

 Floor Plan

木材和钢铁等材料定义了这个开放式办公室。这些非公开会议空间和skype展位是通过重用以前租户的现有窗框来建造的。剥离和重新油漆，这些框架确定了测量和设计的会议室。墙壁上贴着橡胶树，这是橡胶工业的一种废品。原钢与木框并置，在轻型仓库中形成对比。现有的梁和墙壁，留下未触及的历史和背景的建筑物。

Materials such as wood and steel define this open-plan office. The closed meeting spaces and skype-booths are built by reusing existing window frames from the previous tenants. Stripped and repainted, these frames defined the measurements and the design of the meeting rooms. The walls are cladded with rubberwood, a  waste product of the rubber industry. Raw steel  juxtaposes the wooden frames to create a contrast in the light warehouse. The existing beams and walls where left untouched showing the history and context of the building.

 © James Stokes Photography

詹姆斯·斯托克斯摄影

在电子海湾或二手慈善商店中发现的可重复使用的家具和照明为非正式会议空间创造了小的“客厅”。植物和老式的灯光挂在木天花板和横梁上，创造出悬挂的花园。

Reused furniture and lighting found on e-bay or in second-hand charity stores create small “living rooms ‘for informal meeting spaces. Plants and vintage lights hang from the wooden ceiling and beams, to create hanging gardens.

 © James Stokes Photography

詹姆斯·斯托克斯摄影

“费尔福涅是一家社会企业，致力于创造一个更公平的经济和改变事物的制造方式。我们打开供应链，解决问题，并使用透明度开始辩论什么才是真正公平的。“-费尔福涅

“Fairphone is a social enterprise working to create a fairer economy and change how things are made. We open up supply chains, solve problems and use transparency to start debate about what’s truly fair. “ – Fairphone

 © James Stokes Photography

詹姆斯·斯托克斯摄影

“设计的成功来源于设计团队的动态和创造性的过程，以及不断质疑我们通过引用Fairphone的价值观所作的选择。我们对所有材料的核心价值是讨论再利用成本和新生产。在当前的气候下，建筑业需要更多地思考。“

“ The success of the design stems from the dynamic and creative process by the design team as well as continually questioning the choices we made by referring to the values of Fairphone. Our core value for all materials has been the discussion of cost of re-use versus new production. Something the building industry needs to think more about in the current climate.”

Architects Melinda Delst Interior Design

Location Amsterdam, The Netherlands

Category Offices Interiors

Area 1300.0 sqm

Project Year 2015

Photographs James Stokes Photography