Courtesy of Dürig AG

Dürig AG提供

从坡道底部步行到坡道顶部大约需要25分钟，坡道的顶端是一个屋顶露台，有一个文学俱乐部、健身中心、咖啡馆和社区花园。屋顶还将布置太阳能电池板。

Walking from the bottom to the top of the ramp will take about 25 minutes, and the ramp culminates in a rooftop terrace with a literary club, fitness center, café, and community gardens. The roof will also feature arrangements of solar panels.

它的环形和螺旋坡道，涡旋将跨越140米在一个8，000米的广场公园和运动场，设施，如体育大厅，托儿所，会议室和文化空间。中央庭院提供更多的社交空间，并连接到螺旋坡道。

With its ring shape and spiral ramp, Vortex will span 140 meters in an 8,000 meter-square park and sports ground, featuring facilities like a sports hall, nursery, event rooms, and cultural spaces. The central courtyard offers even more social space, and connects to the spiraling ramp. 

漩涡将于2017年破土动工，并将于2019年年底完工。查看下面的项目图片，并在这里了解更多信息。

Vortex is set to break ground in 2017, and be completed by the end of 2019. View images of the project below, and learn more here.

建筑师Dürig AG项目年2019年

Architects Dürig AG Project Year 2019

迪里克公司报道。

News via Dürig AG.