© Frédéric Delangle

(C)弗雷德里克·德兰杰

架构师提供的文本描述。如何在短时间内(规划10个月，施工24个月)，以1450欧元/平方米的可居住面积(包括停车场)的建筑成本，在大型建筑群内创造建筑质量和多样性？

Text description provided by the architects. How do you create architectural quality and diversity within a large-scale building complex within a short timeframe (10 months of planning, 24 months of construction) and at a building cost of 1,450 € /m² inhabitable surface area, parking included?

 © Frédéric Delangle

(C)弗雷德里克·德兰杰

在客户决定使用与成本和日程问题相对应的“设计-构建”过程之后，我们必须聪明和集体地执行创造性的策略。

Following the client’s decision to use a “Design-build” procedure that corresponded to the cost and scheduling issues, we had to work smartly and collectively to implement inventive strategies.

 Ground Floor Plan

建筑物的屋顶露台的布置是为了欢迎共享的室外空间，而不是私人空间。它们以主题颜色来区别：“红色竞技”(运动、游戏等)、“蓝色游泳池”(休闲、儿童游乐场)和“绿色花园”(菜园、乒乓球等)。

The roof terraces of the buildings are laid out to welcome mutualized outdoor spaces instead of private ones. They are distinguished by thematic colors: “red-athletics” (sports, games, etc.), “blue-pool” (relaxation, children’s playground), and “green-garden” (vegetable garden, ping-pong, etc.).

 © Frédéric Delangle

(C)弗雷德里克·德兰杰

居民将能够居住在屋顶，最重要的是，他们将能够居住在一起。在这些共同的用途中，没有幻想或虚假的乌托邦，因为居住者(宪兵及其家人)习惯于一个连贯、有组织的社区生活。

The inhabitants will be able to inhabit the rooftops and most importantly, they will be able to inhabit them together. No illusions or fake utopias in these shared uses, as the occupants (gendarmes and their families) are used to a coherent, organized community living.

 © Frédéric Delangle

(C)弗雷德里克·德兰杰

与最初工作简报中提出的经典住房结构形成对比的是，集体计划01选择了多样性，提出了一种不同的建筑高度，创造了一条没有单调和多视角的天际线。

In contrast to the classic housing block that had been put forth in the initial working brief, the collective Plan01 instead chose diversity and proposed a varying building height that created a skyline devoid of monotony and with multiple views.

 © Frédéric Delangle

(C)弗雷德里克·德兰杰

组成PLAN 01集体项目的5家公司在该项目中并肩工作，每一家公司分别对初步按照总体计划分配的部分建筑物进行工作。这样，每个部分都保留了自己的特点(正面、颜色等)。上面印有设计它的公司的印记。由于企业在车间环境中一起工作，整个项目都是以一种凝聚力的方式进行的，同时，它还包含着一种建筑表达的多样性，而这通常只会给城市的建设带来时间。

The 5 firms that make up the collective PLAN01 worked side by side on this project, each one working separately on portions of the buildings that had been preliminarily assigned according to a master plan. In this way, each part retains its own characteristics (facades, colors, etc.) that bear the imprint of the firm that designed it. Because the firms work together in a workshop setting, the whole of the project is carried out with a sense of cohesion, and at the same time, it contains a diversity of architectural expression that usually only time brings to the building of a city.

 © Frédéric Delangle

(C)弗雷德里克·德兰杰

Architects Atelier du Pont, Ignacio Prego Architectures, Jean Bocabeille Architecte, Koz and Philéas, PLAN01

Location Pontoise, France

Category Apartments

Collective of Architects Atelier du Pont, Ignacio Prego Architectures, Jean Bocabeille Architecte, Koz and Philéas

Area 31068.0 m2

Project Year 2015

Photographs Frédéric Delangle