架构师提供的文本描述。Nadja由随后各层的两套公寓组成，这些公寓被翻新并与中间的楼梯相连。

Text description provided by the architects. Nadja consists of two apartments on subsequent floors that were renovated and connected with a stair in the middle.

 © Efi Gousi

c.Efi Gousi

这两个层次被具体化为相反的空间体验。低层是一个连续的，类似海洋的环境，大家具固定家庭的公共活动，如漂浮的岛屿。与厨房、餐饮、生活和娱乐的典型隔间不同，纳贾的空间是灵活的，而且彼此相望。

The two levels are materialized as opposite spatial experiences. The lower level is a continuous, marine-like environment with big pieces of furniture anchoring the family’s communal activities like floating islands. Instead of the typical division of rooms for kitchen, dining, living and playing, spaces in Nadja are flexible and look towards each other.

 Courtesy of Point Supreme

最高分礼

它们配备了定制的建筑物，用作观看设备；橱柜、座椅、楼梯、书架和桌子上混合着不同的屏幕类型、内部隔板、窗帘和其他视觉过滤器，在视觉连接时，这些过滤器都是物理地勾画出来的。

They are furnished with custom made constructions that serve as viewing devices; the cupboards, seats, stair, shelves and tables are mixed with different typologies of screens, interior partitions, curtains and other visual filters that physically delineate while visually connecting.

最核心的元素是一个复杂的建筑结构，包括楼梯、客厅和厨房橱柜、玻璃展示隔板、内置的植物壶、黑板和朝楼上升起的粉红色太阳。它本身就是一个小型的体系结构，在大的开放计划中提供了一个焦点。

The most central element is a complex construction featuring the stair, living room and kitchen cupboards, a glass display partition, a built-in plant pot, a blackboard and a pink sun rising towards upstairs. It is a miniature piece of architecture in itself providing a focal point within the large open plan.

 © Yannis Drakoulidis

Yannis Drakoulidis

上层是一个密集的居住环境，有着更多的尘世气氛。卧室被设计成两种互补空间的组合，一种是更多的社交空间，另一种是更亲密、更私密的空间。这一水平是丰富的图形处理，以补充建筑，有时灵感来自希腊岛屿建筑。

The upper level hosts a dense living environment with a more earthly atmosphere. The bedrooms are designed as combinations of two complementary types of spaces, a more social area and a more intimate, private zone. This level is rich in graphic treatment that complements the architecture, at times inspired by Greek island architecture.

 © Efi Gousi

c.Efi Gousi

客户密切关注设计过程。他们不断支持并进一步挑战体系结构，因此取得了极其丰富和令人满意的结果。该项目是与KN集团合作建造的。

The clients followed closely the design process. They continuously supported and further challenged the architecture, therefore achieving an extremely rich and satisfying result. The project was built in collaboration with KN Group constructions.

 Courtesy of Point Supreme

最高分礼